Poemele de luni: Maria Grădinaru

“poemele se preling unul în altul, lectura cărții sale este ca o liniște de dinaintea tuturor neliniștilor”

Articol editat de Carmen Sas, 1 iunie 2026, 13:29

“ de drag
am să-ţi scriu
cea mai frumoasă poezie
se vor minuna râurile
munţii
până şi războaiele
se vor opri de dragul ei
iar oamenii
vor uita pentru ce luptau
şi vor citi
vor citi
vor citi”

ne invită poeta și traducătoarea Maria Grădinaru, născută la 4 iunie 1975, la Iași, să cunoaștem bucuria lecturii prin poezie și puterea unei declarații de dragoste.

A urmat cursurile de licenţă şi master ale Facultăţii de Psihologie din cadrul Universităţii
„Alexandru Ioan Cuza”, Iași.

A debutat în 2014 cu volumul „Visul crisalidei”, iar de atunci a publicat mai multe cărți de poezie „Triplu sec”, „Genunchi pentru flori de câmp”, „Cactusul de la etajul doi” „Strada mansardelor părăsite” și cel mai recent, “ Cioburi și delicatese”.

Poemele sale au fost incluse în numeroase antologii literare și în ediții bilingve, precum ”Antologie de poezie și proză”, „Versuri și proză”, „Suflete spre soare” – coordonator al acestora fiind Cristina Ștefan, „Antologie de poezii de dragoste”- coordonator Angela Ana Grădinaru, „Poeme peregrine”, antologie bilingvă română-spaniolă, coordonată de poeta şi traducătoarea Carmen Bulzan.

Este colaborator constant al revistei ,,Luceafărul de dimineață”, unde traduce din poezia italiană contemporană.

Grupaje de poezii i-au fost publicate în revistele: România Literară, Convorbiri Literare, Luceafărul de dimineață, Neuma ș.a.

Este senior editor la revista literară ,,Urmuz” și , de asemenea, participă la numeroase festivaluri internaționale de poezie.

De-a lungul timpului, activitatea sa literară a fost recompensată cu următoarele premii: Premiul Național pentru Poezie „Vasile Voiculescu” în 2022, pentru volumul Cactusul de la etajul doi, în 2024, premiul revistei „Luceafărul de dimineață” pentru poezie iar în 2025 a primit Premiul „Cezar Ivănescu” al Filialei Iași a Uniunii Scriitorilor din România pentru volumul „Strada mansardelor părăsite”.

Este membră a Uniunii Scriitorilor din România, filiala Iași.

“Deşi pare a aparţine unui plan secund, cromatica din poezia Mariei Grădinaru fixează raportul tensional dintre lumea prăbuşită în rutină şi visul revoltei cînd se salvează visele, într-un gri depresiv”, îi observă talentul de pictoriță a cuvintelor, criticul Ioan Holban, iar Horia Gârbea vede cum “Maria Gradinaru este o poeta a empatiei și a seductiei. Ea impresionează prin emotia necontrafăcută și prospețimea candorii sale. Dacă primește fie și o lacrimă pe zi, c ctusului îi este destul să înflorească” , iar, noi, cei care ne delectăm cu poemele sale, dorim să-i dăm dreptate poetului și criticului Adrian Alui Gheorghe când afirmă că “poemele se preling unul în altul, lectura cărții sale este ca o liniște de dinaintea tuturor neliniștilor.”

cântec pentru Maria
mă uit
la mainile mele
cu degete lungi
încă frumoase
vremea le trece
o sabie mută
prin oase
ochii mei
ieri sclipeau
ca doi colți de pisică
astăzi tristețea

le face sălbatic vederea
mai mică
pleoapele cad
pielea pe mine se lasă

moartea-i aproape
și urme
urme nu lasă

poezie fără niciun rost
poetul a murit
trăiască poetul
cam despre asta e vorba
dar pe tine nu te interesează
important e că poți să îți plătești
facturile
rata la bancă
parcarea din fața blocului
că dincolo de toate astea
mai e o zi
mai e o noapte
și până la urmă
nici nu contează
dacă mai e ceva
pentru că tu
nu ai timp de poezie
ce-i poezia
dă-o-ncolo de poezie
ție-ți trebuie pâine
pâine
să pui pe masă
nu cuvinte de adormit
pisicile alea miorlăite
care se dau în vânt după
poeți
poeții
n-au decât să moară
și așa nu aduc profit

Ana Herța

Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebook, X și instagram.