Ce mai citim: Recomandarea editorului
Teritoriu de luptă, de Maria Orban.
Articol editat de cristina.rusu, 4 octombrie 2026, 00:00
Sunt Eli Bădică, coordonatoarea imprintului n’autor al editurii Nemira, și mă întorc la voi, ca de fiecare dată, cu o recomandare de lectură.
O carte proaspăt ieșită din tipografie și ajunsă de curând pe rafturile librăriilor de lângă voi. O carte pentru care aveți nevoie de o oră-două, dar care va rămâne cu voi mult timp după ce o veți închide. O carte-esență pură. Teritoriu de luptă se numește și este semnată de scriitoarea Maria Orban, aflată la a treia sa carte de ficțiune, după Oameni mari și Toată dragostea dintr-o fotografie arsă.
Teritoriu de luptă este poveste, sigur, dar și poezie, și monodramă, și vulnerabilitate, și ritm, și emoție, și durere, și, mai ales, frică. Multă frică. Îngrozitor de multă frică. Pe care are curajul să o privească în față și să o exploreze până în adâncurile ei, printr-o protagonistă care revendică un teritoriu de luptă feminin, despre care încă vorbim prea puțin.
O carte care scormonește în cititorii ei, care deschide conversații, care apasă și pansează cu o forță narativă incredibilă, care scoate la suprafață tot ceea ce e greu de rostit atunci când ajungem la subiecte precum maternitatea, copiii, relațiile, vinovățiile care ni se înmulțesc peste noapte, neputințele, intimitățile și iubirile greu de dus.
O carte pe care v-o doresc ca o urare de bine.
Până ajungeți la Teritoriu de luptă al Mariei Orban, vă las aceste scurte citate:
„Cu cât iubești mai mulți oameni, cu atât sunt mai multe răni de acoperit.”
„O senzație durează 90 de secunde. Atât e viața ei și apoi dispare. 90 de secunde. Rămâi puțin cu tine. Ce vezi?”
„Cum arată frica asta, o întreba pe Maia atunci când fetița îi cerea să rămână lângă ea toată noaptea, cum arată ea? Ca o minge de foc care vine peste mine, ca o capibara înfuriată, ca tine când ești nervoasă.”
„Mintea e dușmanul ei cel mai puternic. Mai demult, o ajuta să anticipeze următoarea cădere, să evite patetismul, complicațiile, moleșeala. Punea lucruri și sunete în fante de realitate și crea altele pentru câteva secunde.”
Despre autoare
Maria Orban (1978, Brașov) a absolvit Facultatea de Litere a Universității Transilvania din Brașov în anul 2000. A debutat în volumul colectiv de proză Junii 03. Antologia tinerilor prozatori brașoveni, îngrijită de Andrei Bodiu, Caius Dobrescu și Alexandru Mușina (Editura Interval, 2003). A publicat texte și în alte volume colective, cum ar fi Ziua gândacului de bucătărie (coord. de Mihai Ignat, Editura Universității Transilvania din Brașov, 2016), Retroversiuni. Antologie de proză scrisă de femei (coord. de Cristina Ispas, Editura Paralela 45, 2023), Lucruri mărunte. Copilăria în comunism (vol. I, coord. de Florin Lăzărescu, Editura Muzeelor Literare a Muzeului Național al Literaturii Române Iași, 2023), Puncte de fugă (coord. de Florin Lăzărescu, Editura Muzeelor Literare a Muzeului Național al Literaturii Române Iași, 2024) ș.a. A semnat diferite articole și proze scurte în majoritatea revistelor culturale din România.
Maria Orban
În 2021, a câștigat concursul de scenarii Write a screenplay for (WSF)…/Scrie un scenariu pentru…, organizat de Asociația Cinemascop, cu sprijinul HBO Europe, cu scenariul Timp de expunere limitat.
În 2023, a fost beneficiara unei rezidențe FILIT (Festivalul Internațional pentru Literatură și Traducere Iași) pentru scriitori români, proiect al Muzeului Național al Literaturii Române Iași.
În 2025, a fost beneficiara programului de rezidență de scriere dramatică Drama 5, ediția a X-a, organizat de Reactor de creație și experiment din Cluj-Napoca, în urma căruia a scris monodrama Efectul Maia.
Oameni mari este debutul său în proză în volum individual. Romanul a fost nominalizat în 2021 la Premiile „Sofia Nădejde“ pentru literatură scrisă de femei, la categoria „Proză Debut“, și a fost selecția pentru România pentru Festival du Premier Roman de Chambéry 2022. De asemenea, a fost tradus în limba franceză de Raymond Clarinard și Iulia Badea Guéritée și a fost publicat, cu titlul „Grandes personnes“, la Les Éditions Bleu & Jaune, în colecția Fiction Europe, în iunie 2026.
Toată dragostea dintr-o fotografie arsă, cel de-al doilea roman al scriitoarei, a fost nominalizat la Premiile Observator cultural, categoria „Proză“, ediția 2024, și a fost distins cu „Premiul liceenilor basarabeni pentru cea mai îndrăgită carte a anului 2023“, în cadrul FILIT Chișinău, ediția 2024.
Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebook, X și instagram.