Poemele de luni: Cătălina Hașotti
Cătălina Hașotti ne oferă acele secunde cu noi înșine, în care să ne adresăm marile întrebări.
Articol editat de Bianca Câmpeanu, 14 aprilie 2026, 12:27
“Mi-ai fost mărturia
unei splendide prezențe
mi-ai fost ficțiune fericită și ți-am simțit tăria
mirosului de femeie
mi-ai fost mirare
printre degetele mele răsfirate
în cele mai albastre bucăți de cer
iată pe lac o lebădă de lut
printre traverse cu rășină
lovește cu ciocul în cântecul nostru mut
spațiul gol al tremuratelor oglinzi e plin
de mine de tine de singurătatea noastră
într-o răceală stranie
deschide cu ochi de azur
un steag de retragere”,
ne oferă un tablou în care protagonistă este iubirea cu rămășițele ei, poeta Cătălina Hașotti, născută la 23 aprilie 1960 la Techirghiol.
A absolvit Facultatea de Filologie din Craiova, secția franceză și a lucrat ca profesoară în învățământul preuniversitar.
Este și traducătoare și interpretă autorizată de limba franceză din anul 2006.
Debutul literar se produce în anul 2006 în revista Corespondențe din Brașov cu traduceri din opera lui Gérard de Nerval.

Cătălina Hașotti
A publicat volumele de poezie: Dansând cu Zorba, Pietre de aer, La cules de flori și oase, Flamuri albe peste Atlantic, proză scurtă: Armele lui Max, Ziua care tocmai a trecut, Banchize, dar și romanul Dimineața lianelor.
Este prezentă, de asemenea, în multe volume colective de proză, poezie, critică, dintre care amintesc doar câteva: Incursiuni literare pontice, Utopiqa, Devoratoarea de cărți – critică, Accente literare- note de lectură, Rănile lor pe trupul nostru, Portrete românești peste ocean etc.
A contribuit cu poezie, proză, eseu la revistele: România literară, Convorbiri Literare, Ramuri, Expres cultural, Acolada, Vatra, Caiete Silvane, Poesis, Neuma, Argeș, Banchetul, Hyperion, Caligraf, Tribuna, Ficțiunea și multe altele.
„Pentru mine, cel puțin, Cătălina Hașotti este o poetă. Modul ei de a se transfigura este cu precădere liric și lirismul sau măcar forma concentrată și raportarea la sine îi domină scrisul. Când adoptă proza, ea extinde natura sa personală, atașată fundamental poeziei în lumea exterioară eului, infuzând universul perfect tangibil, realitatea, cu efluviile sinelui”, îi observă stilul versatil, criticul Horia Gârbea, care îi certifică atât titlul de poetă cât și prozatoare.
O parte din poeziile sale au fost traduse în engleză și albaneză iar cărțile i-au fost prezentate în cadrul multor evenimente literare.
Este membră a Cercului Literar de la Cluj, membră a Cenaclului brașovean „Darie Magheru”, membră a Clubului de lectură Libris „Bibliofeel”, redactor al revistei „Mirador” din 2015 și al revistei „Oaza de Cultură” din 2024.
A obținut multe premii și distincții pentru activitatea sa literară: Mențiune Specială la Concursul Național de Poezie „Radu Cârneci”, Premiul „Alexandru Oproescu”, Premiul I, secțiunea roman, la Concursul Național „Ioan Slavici”, Câștigătoare a Concursului Național de Poezie „Lidia Vianu Translates”, Premiul II la Concursul Național de Proză Scurtă „Nicolae Velea”, Mențiune la Concursul Național de Proză Scurtă „Nicolae Velea”.
Prin limbajul liric impregnat de realism, dar și curgere într-un timp al meditației, Cătălina Hașotti ne oferă acele secunde cu noi înșine, în care să ne adresăm marile întrebări.
Leagăn de seară
În lumina stearpă bătrâna furcă are treabă
smulge din zidurile de pe aleea centrală
suspine și amintiri cu miile
nici eu nu stau degeaba
decojesc etichete de pe cruci expirate
cu unghiile mele roase
și îmi țin echilibrul pe liniile scrobite
ale mormintelor
când obosesc îndepărtez aerul
cu o mișcare a mâinii
și mă uit la cer
văd un cal metalic izbindu-te cu copita
aud cum îi zornăie armura
tu te ridici și încerci să-l încaleci
printre fiarele înțepenite
nu
nu-i frumos să mori înaintea mea
moartea ta este cu mult mai tânără
decât moartea mea
DE ANIVERSARE
mâine mă voi trezi la șase și șase minute
în peretele dimineții voi găsi două cuie bătute strâmb
în calendarul meu afectiv care nu-mi mai promite nimic
cifra șase își va găsi cifra geamănă
iar cineva îmi va bate în țeavă
ca un semnal codat între etaje
hei
șase-șase
vezi că stai între două singurătăți suprapuse
care îți vor accelera pulsul
ca al aceluia care
a citit prea mult despre apocalipsă
dar care încă plătește prea multe facturi
și încă își pune pâinea pe masă
hei
vezi că ușile de-acum ți se vor deschide
cu un zgomot care seamănă cu verdictul
și oglinda îți va dubla chipul până o să-ți devină străin
eu repet: șase-șase
când încet când tare
ca să rămână doar ritmul inimii mele
care bate într-un alfabet numeric
șase-șase
șase-șase
șase-șase
între mine și tine distanța exactă
nici prea mare pentru despărțire
nici prea mică pentru atingere
îmi spun că voi fi altfel
mai limpede și mai puțin dispusă la negociere cu îndoiala
mă uit pe masa din sufragerie
văd două zaruri aruncate
șase – șase
clipa în care norocul pare excesiv
aproape indecent
Ana Herța
Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebook, X și instagram.