Ascultă Radio România Cluj Live

Ziua portului popular cu „Costume din zona Clujului” | AUDIO

Expoziția „Costume din zona Clujului” este deschisă la Muzeul Etnografic al Transilvaniei.

Articol editat de cristina.rusu, 8 mai 2025, 13:50

Expoziția „Costume din zona Clujului – cămașa cu ciupag și zadia cu trup” aduce împreună piese unicat, frânturi de costume populare foarte vechi și arta cusutului pe pânză, adunate din sate din Câmpia Transilvaniei, Dealurile Clujului și Munții Apuseni.

 

                                  Unde poate fi vizitată expoziția și despre ce unicate este vorba 

 

Duminică, 11 mai este, anul acesta, Ziua Naţională a Costumului Tradiţional instituită prin lege, în 2015 și sărbătorită anual în cea de-a doua duminică a lunii mai.

Expoziția „Costume din zona Clujului” a fost deschisă în această săptămână la Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj-Napoca și conține costume de sărbătoare din secolul al XIX-lea și prima parte a secolului XX. Vizitatorii pot admira ciupage vechi de peste 150 de ani și cămăși populare de la 1900, din satele clujene, piese vestimentare autentice, aflate în patrimoniul instituției și provenite din Câmpia Transilvaniei, Dealurile Clujului și Munții Apuseni.

De ce au fost alese cămăși cu ciupag, pentru această expoziție, am aflat de la Sebastian – Apan Paic, muzeograf la Muzeul Etnografic al Transilvaniei:

„Expoziția Costume din zona Clujului propune o privire atentă asupra zonelor etnografice din județul Cluj, mai puțin cercetate. Publicațiile și studiile de specialitate nu documentează portul vechi, dinainte de 1900, acesta fiind inedit, irecognoscibil în prezent pentru locuitorii zonei. De aceea, expunem ansamblul vestimentar format din cămașă cu ciupag și zadia cu trup vânăt, cu o puternică valoare identitară pentru românii din nordul Transilvaniei, oferind o mărturie a unității portului în secolul al XX-lea de la Munții Apuseni până la Munții Gurghiului și de la Mureș până la Munții Țibleșului și Rodnei.

Ne adresăm clujenilor și celor curioși să cunoască portul din zona Clujului din mai multe motive. Sunt foarte multe sate, zone întregi din județul Cluj, în care portul tradițional a suferit de-a lungul timpului modificări fundamentale, atât de mari încât portul de la 1850-1900 este de nerecunoscut pentru locuitorii de acum ai satelor.

În perioada interbelică deja avem un alt port decât cel ce s-a purtat înainte de 1900, iar în prezent lumea nu mai ține minte cum arăta portul dacă nu a văzut niciodată aceste variante de port.

Există în colecția Muzeului de Etnografie o serie de piese foarte valoroase și foarte vechi care datează din a doua jumătate a secolului al IXX- lea și care ilustrează acest ansamblu vestimentar, cămașa cu ciupag (un model trapezoidal aflat pe pieptul cămășii) asociată întotdeauna cu o zadie cu trup, o cătrință de formă dreptunghiulară, care se purta pereche față-spate și care are o jumătate albastră în partea superioară și un câmp ornamental roșu în partea inferioară.

Acestea formează un costum identitar pentru românii din partea de nord a Transilvaniei, care s-a purtat din Sălaj și în partea de nord a Munților Apuseni până la Munții Gurghiului și Bistrița. 

În multe sate, cum sunt cele din Câmpia Transilvaniei, acest costum s-a pierdut complet. Cercetările pe care le-am făcut în teren în aceste sate confirmă faptul că s-a pierdut complet portul, inclusiv din memoria locuitorilor.

Există și zone, precum Țara Lăpușului în care portul este viu, încă se confecționează, fiind vorba de o tradiție neîntreruptă. Așa că așteptăm să vedeți aceste piese unice. În alte depozite muzeale nu există astfel de eșantioane, de fragmente textile. De asemenea, am ilustrat și evoluția portului popular. Din păcate, muzeele din România nu au pus mare accent pe evoluția portului, mai ales în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, și am apelat la ajutorul unor prieteni colecționari și cu sprijinul lor am ilustrat portul mai nou.

Cele mai vechi piese din expoziție sunt ciupagele (sub formă de eșantioane, fragmente textile) care au fost colecționate de istoricul maghiar Teglás István din anul 1872 până în 1910 din satele din Câmpia Transilvaniei, și anume din Triteni, Ceanu Mare, dar și din Săvădisla, Ciurila, Rachiș (județul Alba). Se mai află expuse o serie de cămăși cu ciupag foarte valoroase dinainte de 1900 din Apahida, Jucu, Lujerdiu, Băbdiu.”

Expoziția „Costume din zona Clujului – cămașa cu ciupag și zadia cu trup” poate fi vizitată până în 29 iunie, de miercuri până duminică, între orele 10 – 18, la Muzeul Etnografic al Transilvaniei din Cluj-Napoca, pe strada Memorandumului, nr 21.

Alina Nechita

Foto: Muzeul Etnografic al Transilvaniei

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebook, X și instagram.

Un SOL de pace – deschiderea stagiunii la Filarmonica Transilvania
Cultural miercuri, 23 septembrie 2026, 13:14

Un SOL de pace – deschiderea stagiunii la Filarmonica Transilvania

Noua stagiune a Filarmonicii Transilvania e încărcată de evenimente diverse și pentru cei mari, și pentru cei mici.   Concerte care se vor...

Un SOL de pace – deschiderea stagiunii la Filarmonica Transilvania
S-a deschis Festivalul Internațional de Carte Transilvania
Cultural miercuri, 23 septembrie 2026, 11:54

S-a deschis Festivalul Internațional de Carte Transilvania

S-a deschis oficial Festivalul Internațional de Carte Transilvania, ediția a XII-a. Vor fi 5 zile de festival cu peste 60 de evenimente: lansări...

S-a deschis Festivalul Internațional de Carte Transilvania
Arta coboară din nou în stradă
Cultural miercuri, 23 septembrie 2026, 11:18

Arta coboară din nou în stradă

Timp de un an, panourile stradale și stațiile de transport public din inima orașului găzduiesc reproduceri ale creațiilor semnate de doi...

Arta coboară din nou în stradă
Concert extraordinar de deschidere a noii stagiuni 2026/2027
Cultural luni, 21 septembrie 2026, 15:25

Concert extraordinar de deschidere a noii stagiuni 2026/2027

Continuând, până la începutul lunii decembrie, sub semnul celor 70 de ani de existență, noua stagiune 2026/2027 debutează vineri, 25...

Concert extraordinar de deschidere a noii stagiuni 2026/2027
Cultural luni, 21 septembrie 2026, 11:09

George Coșbuc – 160: Omagiu adus poetului de la Hordou

Luni, 21 septembrie, începând cu ora 14:30, Casa Colecțiilor și a Documentelor de Patrimoniu din Bistrița găzduiește evenimentul comemorativ...

George Coșbuc – 160: Omagiu adus poetului de la Hordou
Cultural duminică, 20 septembrie 2026, 00:00

Classic Unlimited marchează 10 ani de la primul concert și pornește într-un nou turneu

Turneul național de pian Classic Unlimited revine în această toamnă cu o nouă călătorie muzicală prin România.   În perioada 1...

Classic Unlimited marchează 10 ani de la primul concert și pornește într-un nou turneu
Cultural duminică, 20 septembrie 2026, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Pasărea albastră

Duminică, 20 septembrie, de la ora 20.05, radio Cluj și Teatrul Naţional Radiofonic prezintă piesa Pasărea albastră de Maurice Maeterlinck....

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Pasărea albastră
Cultural vineri, 18 septembrie 2026, 13:49

FICT 2026: „Ne întoarcem la rădăcini!”

A 12-a ediții a Festivalului Internațional de Carte Transilvania se va desfășura la Cluj-Napoca, în perioada 23-27 septembrie.   Cu tema...

FICT 2026: „Ne întoarcem la rădăcini!”