Ascultă Radio România Cluj Live

O întâmplare cu Jazz – Mircea Sorin Albuțiu [AUDIO]

Una dintre cele 4 expoziții de fotografie din cadrul TIFF-ului o are drept personaj principal pe cea care a redefinit în mod fundamental vocabularul dansului românesc: Miriam Răducanu.

O întâmplare cu Jazz – Mircea Sorin Albuțiu [AUDIO]

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 10 iunie 2023, 19:13 / actualizat: 11 iunie 2023, 14:04

Una dintre cele 4 expoziții de fotografie din cadrul TIFF-ului o are drept personaj principal pe cea care a redefinit în mod fundamental vocabularul dansului românesc: Miriam Răducanu.

Autorul imaginilor, Mircea Sorin Albuțiu vine la TIFF și cu un film, realizat tot împreună cu Miriam Răducanu.

Filmat în locuința familiei Răducanu, scurtmetrajul O întâmplare cu Jazz ne-o prezintă pe inclasabila artistă în timp ce concepe o nouă coregrafie călăuzită de jazz-ul și trompeta lui Miles Davis.

Expoziția e deschisă pe toată durata festivalului la Muzeul de Artă, iar filmul va fi proiectat marți 13 iunie la Casa de Cultură a Studenților de la ora 18.

Citiți și ascultați mai jos dialogul pe care l-am avut cu autorul acestor proiecte – Mircea Sorin Albuțiu:

Tiberiu Crișan: Fotograful Mircea Sorin Albuțiu e la Cluj în aceste zile, stă de 1 an în Portugalia, dar are în cadrul Festivalului Internațional de Film Transilvania programată o expoziție și de asemenea proiecția unui scurt metraj. Ambele au foarte mare legătură cu dansul. Te rog să-mi spui ce te-a atras la acest univers al dansului, la universul coregrafiei.

Mircea Sorin Albuțiu: Am fost foarte curios de viața pe care o au acești oameni și având aparatul la mine sau cum să spun, folosind aparatul ăsta ca pe un pretext de a intra în lumea lor, am reușit destul de ușor, m-au acceptat foarte repede și am petrecut 8 ani de zile cu ei într-un mediu foarte cald, un mediu foarte bun de creație, un mediu în care te puteai manifesta fără niciun fel de temeri. Și pe mine m-a ajutat foarte mult mediul ăla pentru a crește din punct de vedere profesional, să spun, în fotografie.

Tiberiu Crișan: Ai intrat în această lume a dansului, dar multe din imaginile tale nu sunt făcute din locul în care de obicei publicul vede spectacolele, ele multe sunt făcute din spatele scenei, în culise.

Mircea Sorin Albuțiu: Da, la un moment dat m-am gândit de ce merg eu în culise și tot gândindu-mă mi-am dat seama că în copilărie ascultam foarte mult teatru radiofonic, cu mama. Cred că acolo s-a născut curiozitatea asta, de ce anume este în spate, ce se întâmplă acolo. Și, mă rog, în liceu am avut la un moment dat o legătură cu teatrul, deci am început să văd anumite teatre, culisele lor și s-a păstrataceastă curiozitate până în 2011, când în sfârșit am ajuns să lucrez acolo, să particip la creația lor. Întrebarea e foarte bună: de ce nu merg în sală, nu merg în sală, pentru că din sală se vede ce a vrut să spună coregraful. Ori eu vreau să am coregrafia mea proprie. Până la urmă, imaginile sunt cu totul, n-au nicio legătură cu performance-ul lor din scenă.

Tiberiu Crișan: Ai cunoscut-o pe Miriam Răducanu, o doamnă a dansului și a coregrafiei din țara noastră, ai petrecut câțiva ani alături de ea și cred că despre imaginile pe care le-ai realizat în compania ei e vorba în expoziția de acum de la TIFF, așa-i?

Mircea Sorin Albuțiu: Da, așa este întâlnirea cu Miriam a fost ceva foarte benefic pentru cariera mea. Miriam știa de lucrările mele foto, din colaborările mele cu Gigi Căciuleanu și când ne-am întâlnit m-a invitat la dânsa și imediat mi-a arătat trei coregrafii scurte.

Tiberiu Crișan: Ea având atunci câți ani?

Mircea Sorin Albuțiu: Având 92, iar după 1 an am început să lucrăm la acest material. Nu știam că va deveni un film. În orice caz, erau niște întâlniri foarte interesante cu subiectul ”so what?” , adică era un fel de strigăt al lui Miriam către lume, pentru că așa simțea ea. A văzut un videoclip filmat în 1959 în New York și expresia feței, expresia ochilor lui Miles Davis a declanșat această dorință de a crea niște personaje. Am început să o filmez, pe urmă i-am arătat câteva secvențe și pe urmă ne-am decis că da, poate că o să ținem pasul ăsta cu filmările și o să facem la un moment dat ceva.

Tiberiu Crișan: Și a ieșit un scurt metraj pe care îl vedem la TIFF zilele acestea.

Mircea Sorin Albuțiu: Da, pe 13 iunie, la ora 18:00, la Casa de Cultură a Studenților. Este premiera filmului. Se numește O întâmplare cu GS. Titlul este dat de Cornel Răducanu, soțul doamnei Miriam. El a decedat anul trecut.
Tiberiu Crișan: Spune-mi cum e Miriam Răducanu?
Mircea Sorin Albuțiu: Miriam Răducanu este o artistă desăvârșită. Toată viața ei a însemnat artă. Soțul ei a însemnat un sprijin în artă pentru că a consiliat-o toată viața, în toate spectacolele pe care le-a ținut, a ajutat-o cu muzica. Deci au fost un cuplu special și eu am avut șansa să fiu atât de multe momente împreună cu ei. Nici nu mai conta altceva pentru mine î n momentul ăla, când eram acolo în sufrageria doamnei Miriam Răducanu, nu mai conta dacă se filmează, dacă am dat REC sau n-am dat REC, eram topit.

Tiberiu Crișan: Ai făcut și fotografii?

Mircea Sorin Albuțiu: Da, am făcut fotografii. Fotografiile sunt din perioada 2016-2017 și ceva 2018, din perioada de producție a filmului.

Tiberiu Crișan: Intrăm în curtea Muzeului de Artă, facem stânga și coborâm la demisol. Da, acolo sunt expuse imaginile pe care tu le-ai făcut cu Miriam Răducanu. Putem învăța ceva din respectivele imagini?

Mircea Sorin Albuțiu: Cred că fiecare o să simtă anumite lucruri. Da, imaginile sunt diverse. Am aranjat câteva secțiuni și mai intime și mai artistice, deci acoperă cumva ce am găsit eu în această locuință, locuință prin care s-au perindat cei mai mari actori ai țării acesteia. Pentru că Miriam Răducanu a ajutat foarte mulți actori buni să lucreze la actul artistic.

Tiberiu Crișan: Mulțumesc frumos că ai venit și abia aștept să-ți văd imaginile și filmul.

Mircea Sorin Albuțiu: Mulțumesc pentru invitație.  

 

Text/audio: Tiberiu Crișan

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Cetatea Alba Carolina devine, din nou, scena pe care sunetul nu are limite!
Cultural joi, 9 iulie 2026, 14:48

Cetatea Alba Carolina devine, din nou, scena pe care sunetul nu are limite!

Sărbătoarea Muzicii, ediția 2026, va avea loc în perioada 10-12 iulie, la Alba Iulia. Cetatea Alba Carolina devine, din nou, scena pe care...

Cetatea Alba Carolina devine, din nou, scena pe care sunetul nu are limite!
Start înscrieri la Noaptea Muzeelor la Sate!
Cultural joi, 9 iulie 2026, 13:27

Start înscrieri la Noaptea Muzeelor la Sate!

Au început înscrierile pentru ediția din 2026 a evenimentului Noaptea Muzeelor la Sate, programat în 29 august. Muzeele, casele memoriale,...

Start înscrieri la Noaptea Muzeelor la Sate!
Amintirile Hertei Müller din România lui Ceaușescu
Cultural miercuri, 8 iulie 2026, 12:00

Amintirile Hertei Müller din România lui Ceaușescu

Oamenii se abonau la ziare doar pentru că aveau nevoie de hârtie: nu pentru a fi citite, ci pentru a împacheta lucruri, pentru a curăța, pentru...

Amintirile Hertei Müller din România lui Ceaușescu
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România revine la Brașov
Cultural miercuri, 8 iulie 2026, 10:42

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România revine la Brașov

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România începe miercuri, 8 iulie, în Piaţa Sfatului din Braşov.   Evenimentul face parte din Caravana...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România revine la Brașov
Cultural marți, 7 iulie 2026, 12:55

Caravana TIFF Unlimited ajunge la Breb

Satul turistic Breb, din județul Maramureș, va găzdui, în 11 și 12 iulie, două seri de proiecții în cadrul Caravanei TIFF Unlimited.  ...

Caravana TIFF Unlimited ajunge la Breb
Cultural luni, 6 iulie 2026, 11:37

Concert extraordinar de orgă

CONCERT extraordinar de orgă. Organistul cântă de la vârsta de 3 ani.   Biserica Evanghelică din Bistrița îi invită pe iubitorii muzicii...

Concert extraordinar de orgă
Cultural duminică, 5 iulie 2026, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Pădurea împietrită

Duminică, 5 iulie, de la ora 20.05, Radio Cluj și Teatrul Naţional Radiofonic prezintă piesa Pădurea împietrită de Robert Sherwood.  ...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Pădurea împietrită
Cultural joi, 2 iulie 2026, 15:39

Poezie, emoție și râsete, cu Magda Catone

Ce se întâmplă când un copil, de vreo 10 ani, e capabil și dornic să recite kilometri de poezie și mai și crede că el a scris-o? E dus la...

Poezie, emoție și râsete, cu Magda Catone