Tragedia din Bucureşti reflectată în presa străină
Presa din toată lumea a difuzat ştirea despre tragedia petrecută vineri seara la Bucureşti.
Articol editat de Carmen Sas, 1 noiembrie 2015, 19:09
Texte, fotografii şi secvenţe video au ilustrat suferinţele victimelor, durerea familiilor şi dăruirea cu care personalul medical şi-a făcut datoria la faţa locului.
Agentia Associated Press prezinta o cronologie a celor mai grave incendii produse in cluburi de noapte din lume in ultimii 75 de ani, din care menţionăm:
– ianuarie 2013: Un incendiu a provocat moartea a peste 200 de persoane la clubul Kiss din orasul Santa Maria, din sudul Braziliei. Anchetatorii au afirmat ca spuma antifonica de pe tavan a luat foc si a emis gaze toxice care au ucis rapid participantii la o petrecere studenteasca.
– decembrie 2009: Aproximativ 152 de persoane au murit intr-un incendiu izbucnit in clubul Khromaya Loshad din Perm, in Rusia. Flacarile s-au declansat cand un foc de artificii a aprins tavanul de plastic decorat cu ramuri.
– decembrie 2004: In Buenos Aires, Argentina, un incendiu a ucis 194 de persoane in clubul supraaglomerat Cromagnon Republic, dupa ce un foc de artificii a aprins spuma cu care era capitonat tavanul.
– februarie 2003: Un incendiu la clubul Station Warwick din Rhode Island, in Statele Unite, a omorat 100 de persoane si a ranit peste 200. Artificiile folosite de o formatie de muzica au aprins spuma inflamabila din interiorul clubului.
– decembrie 2000: Un incendiu cauzat de un accident de sudura a provocat moartea a 309 persoane la o discoteca din centrul orasului chinez Luoyang.
– octombrie 1998: Un incendiu provocat intentionat la o discoteca supraaglomerata din orasul suedez Goteborg s-a soldat cu 63 de morti si aproximativ 200 de raniti.
– martie 1996: Flacarile izbucnite la clubul Ozone din Quezon City, Filipine, au ucis 162 de persoane. Multe dintre victime erau studenti care sarbatoreau sfarsitul anului universitar.
– martie 1990: Un incendiu provocat intentionat la clubul Happy Land din cartierul new-yorkez Bronx s-a soldat cu 87 de morti. Focul a izbucnit cand un barbat furios pe iubita lui a stropit cu benzina singura iesire din club si i-a dat foc, dupa care a blocat poarta metalica din fata, astfel ca oamenii au ramas blocati.
– decembrie 1983: Un incendiu la salonul de dans Alcala din Madrid, Spania, a provocat moartea a 78 de persoane si ranirea a peste 20.
– mai 1977: Un incendiu la clubul Beverly Hills din Southgate, in statul american Kentucky, a ucis 165 de persoane si a ranit peste 200.
– noiembrie 1942: Cel mai grav incendiu dintr-un club de noapte din istoria SUA a ucis 492 de persoane la clubul Cocoanut Grove din Boston. Tragedia a condus la adoptarea unor noi reglementari in domeniu, precum sistemele de stropire antiincendiu si iesiri accesibile.
Supravietuitori si familii ale victimelor unui incendiu produs in 2003 la un club de noapte din Rhode Island, in SUA, au declarat sambata ca tragedia de la Bucuresti este trista si infricosator de asemanatoare, relateaza Associated Press.
„Este atât de asemănător. Mă întristează„, a declarat Claire Bruyere, din Warwick, a carei fiica in varsta de 27 de ani, Bonnie Hamelin, a murit in incendiul din 2003 de la clubul de noapte Station din oras. „Nici nu vreau sa ma gandesc prea mult la asta”, a adaugat ea.
Presa britanică a acordat o atenţie deosebită evenimentului de la Bucureşti.
Zeci de oameni ucişi într-o explozie dintr-un club de noapte bucureştean, titra ziarul „The Guardian”.
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/30/dozens-killed-explosion-bucharest-nightclub
Fotografii dramatice de la incendiul din clubul de noapte bucureştean, îşi anunţă cititorii mirror.co.uk, declarat site-ul anului în Marea Britanie.
http://www.mirror.co.uk/news/world-news/bucharest-nightclub-fire-dramatic-pictures-6739967
Incendiul de la clubul de noapte din Bucureşti lasă România înmărmurită, transmite ..
http://www.bbc.com/news/world-europe-34684973
Explozia de la clubul de noapte cauzează 25 de morţi şi alte zeci de răniţi, scrie The Daily Mail.
Morţi şi răniţi în incendiul de la Bucureşti, titrează The Independent.
Explozia din clubul de noapte bucureştean a ucis, scrie The telegraph.
Nici presa americană nu a ratat subiectul.
Incendiu la un club de noapte din bucureşti, anunţa CNN.
http://edition.cnn.com/2015/10/30/world/bucharest-nightclub-fire/
Acelaşi titlu în popularul USA Today.
http://www.usatoday.com/story/news/world/2015/10/31/bucharest-club-fire/74932482/
NBC News intră în detalii: Supravieţuitorii incendiului spun că solistul trupei nu şi-a dat seama de pericol.
Ministrul de interne anunţă 27 de morţi în incendiul de la club, difuza ABC News.
http://abcnews.go.com/International/wireStory/interior-minister-27-dead-club-fire-bucharest-34870794
Celebra revistă dedicată muzicii, Rollingstone, anunţa 27 de morţi în incendiul de la Bucureşti.
http://www.rollingstone.com/music/news/27-killed-in-fire-at-bucharest-heavy-metal-concert-20151031
CNBC indica deja cauza tragediei: folosirea artificiilor, care au generat un incendiu.
In Italia, ziarul La Repubblica îşi informa cititorii despre explozia produsă într-o discotecă bucureşteană.
http://www.repubblica.it/esteri/2015/10/30/news/bucarest_esplosione_in_discoteca-126284214/
Agenţia de presă ANSA publica o ştire despre explozia de la Bucureşti încă de când se confirmaseră doar 18 decese.
In Franţa, ziarul Le Monde dă de ştire că într-o discotecă din Bucureşti s-a produs un incendiu ucigaş.
Le Figaro anunţa 20 de morţi într-un local de noapte la Bucureşti.
Le parisien anunţa deja 27 de morţi.
L’Express începea să întrebe ce se ştie despre incendiu.
În Germania, ziarul Bild menţiona 27 de morţi în clubul de noapte.
http://www.bild.de/news/ausland/explosion/27-tote-in-nachtclub-43217340.bild.html
Der Spiegel scria despre „mulţi morţi după explozia clubului din Bucureşti”
http://www.spiegel.de/panorama/rumaenien-viele-tote-bei-explosion-in-klub-in-bukarest-a-1060483.html
Suddeutsche Zeitung zugrăvea moartea prin foc în dramaticele evenimente din discotecă.
Handelsblatt scrie despre clubul de noapte ars după folosirea artificiilor, soldată cu 27 de morţi.
Iar Stern descrie tristeţea de după catastrofă.
Presa spaniolă nu putea lipsi, mai ales că atât de mulţi români trăiesc în Spania.
El Mundo şi El Pais informază amplu despre zguduitoarea tragedie bucureşteană.
http://www.elmundo.es/internacional/2015/10/30/5633ef8f22601d8b248b45a4.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/10/30/actualidad/1446243739_718186.html
In sfârşit, vestea despre masacrul inocenţilor din capitala României a ajuns până în Australia, unde reţeaua ABC îşi informează publicul despre incendiul ucigaş dintr-un club de noapte bucureştean.
http://www.abc.net.au/news/2015-10-31/deadly-bucharest-nightclub-fire/6901608
Dan Horea
Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI.
