Regizorul Vlad Massaci: ”Un text trăiește prin contextul social în care e montat”
Un spectacol care vorbește despre camuflare ca simbol pentru tăcere și singurătate.
Articol editat de Bianca Câmpeanu, 15 aprilie 2026, 11:51
Vlad Massaci, unul dintre cei mai cunoscuți și apreciați regizori din teatrul românesc contemporan, montează pentru prima dată la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj.
Un text al scriitorului maghiar György Spiró, care are la bază o poveste de viață adevărată, petrecută la Budapesta, în anul 1941.
„Camuflare” va avea premiera pe 16 aprilie, cu următoarele reprezentații pe 23 și 26 aprilie.
O piesă cu cinci personaje, interpetate de Áron Dimény, Éva Imre, Zsolt Bogdán, Róbert Kardos M. și Gergő Biró, foarte tânărul actor care-și face debutul cu acest rol ca membru al echipei Teatrului Maghiar de Stat din Cluj.
Un text dramatic cu foarte multă tensiune reținută, care vorbește despre o alegere morală, despre singurătate și despre imposibilitatea de a te lupta cu istoria care vine peste tine și-ți demolează viața pe neașteptate.
Vlad Massaci spune că a citit pentru prima dată textul lui György Spiró în urmă cu mai bine de 20 de ani, însă abia acum a simțit nevoia să-l monteze, pentru că evenimentele globale la care asistăm îl fac să devină mai actual ca niciodată:
Vlad Massaci
Pentru că textul este foarte dens și tensiunea spectacolului foarte mare, o coloană sonoră care să implice emoțional spectatorii era absolut necesară, spune autorul ei, artistul audio-vizual Vlaicu Golcea:
Vlaicu Golcea
Scenografia spectacolului este semnată de Maria Miu, unul dintre cele mai importante nume din scenografia românească contemporană. Maria Miu spune că a ales un concept care să completeze și să ajute textul, recurgând la un decor foarte simplu, care să redea ideea unui spațiu tensionat și nesigur, ce conține pericolul din afara lui.
Un spectacol care vorbește despre camuflare ca simbol pentru tăcere și singurătate, pentru cuvinte care mai degrabă ascund, în loc să dezvăluie, dar și despre întunericul care pune uneori stăpânire peste oameni.
O operă puternic stilizată, în care mișcările și gesturile au caracter ceremonial, în care textul rostit devine foarte viu, după cum afirmă scriitorul György Spiró, într-un mesaj transmis cu ocazia montării piesei sale la Cluj.
Prozator, poet, istoric literar și traducător, György Spiró este laureat al prestigioaselor premii culturale maghiare Kossuth și József Attila.
Doina Borgovan
Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebook, X și instagram.
