Ascultă Radio România Cluj Live

Despre traume și tensiuni interetnice în noua premieră de la Reactor [AUDIO]

”Wonders of Transylvania” este un fals-documentar interdisciplinar despre o comunitate împovărată de traume și tensiuni intergeneraționale, despre posibilitățile de coexistență și reconciliere și despre narațiuni paralele.

Despre traume și tensiuni interetnice în noua premieră de la Reactor [AUDIO]

Articol editat de cristina.rusu, 13 februarie 2024, 10:34

O companie de teatru româno-maghiară pune în scenă un spectacol despre „Minunile Transilvaniei” în cadrul unui proiect european. O regizoare de la Budapesta e invitată să participe în producție, dar ceea ce inițial părea un proces promițător întâlnește pe parcurs o serie de obstacole. Povestea unei istorii și unor valori culturale comune se dovedește mai dificil de spus decât se aștepta echipa, iar politica, bolile și evenimente de forță majoră formează un lung lanț de ghinion la care trebuie să își adapteze atât spectacolul, cât și propriile idei.

Regia îi aparține lui Martin Boross, dramaturg și regizor de teatru și film din Ungaria. Martin este directorul artistic al colectivului teatral Stereo Akt (producător partener al spectacolului), interesat de un teatru postdramatic, politic și interdisciplinar, care experimentează adesea cu poziționarea și participarea neconvențională a publicului.

Dramaturgia spectacolului este realizată de Alexa Băcanu și Martin Boross, scenografia de Mihai Păcurar (el semnează și afișul), iar costumele de Zsófi Gábor.

Dramaturga Alexa Băcanu a stat de vorbă cu Doina Borgovan despre spectacol, puteți asculta interviul aici:

Muzica îi aparține lui Márk Bartha (Ungaria), iar partea tehnică este asigurată de Cătălin Filip. Asistente de regie sunt Ágnes Turós și Ștefana Olar.

Distribuția: Alexandra Caras, Szilárd Gáspár-Barra, Rebeka Kolcza, Oana Mardare, Emőke Pál, Tavi Voina. Participări video: Andrada Balea, Doru Mihai Taloș, Cătălin Filip, Alina Mișoc.

”Wonders of Transylvania” este o coproducție Reactor-Váróterem Projekt se joacă în limbile română, maghiară și engleză și va fi supratitrat în engleză, maghiară și română.

Spectacolul reprezintă încheierea proiectului Fágáș. Perspective multiculturale, care și-a propus colaborarea dintre cele două teatre (Reactor-Váróterem Projekt ) și dezvoltatea publicului clujean, prin oferirea unei perspective unitare a scenei independente române și maghiare din oraș. A fost finanțat prin Granturile SEE 2014-2021 în cadrul Programului RO-CULTURA.

 

Doina Borgovan

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

 

FITT Turda a tras cortina de final, după 10 zile de spectacole
Cultural miercuri, 10 iulie 2024, 12:27

FITT Turda a tras cortina de final, după 10 zile de spectacole

Publicul din regiunea Turzii și spectatorii – turiști care au avut Turda ca destinație s-au bucurat de o ediție spectaculoasă a...

FITT Turda a tras cortina de final, după 10 zile de spectacole
Filarmonica Transilvania ne așteaptă cu o premieră la închiderea stagiunii
Cultural marți, 9 iulie 2024, 14:38

Filarmonica Transilvania ne așteaptă cu o premieră la închiderea stagiunii

Filarmonica închide stagiunea cu un concert extraordinar – opera Norma de Vincenzo Bellini, o frumoasă și dureroasă poveste de dragoste În...

Filarmonica Transilvania ne așteaptă cu o premieră la închiderea stagiunii
Filme în aer liber, la Caravana TIFF Unlimited
Cultural luni, 8 iulie 2024, 15:06

Filme în aer liber, la Caravana TIFF Unlimited

Caravana TIFF Unlimited va aduce seri de film în aer liber și evenimente speciale în mai multe localități din România, multe dintre ele fără...

Filme în aer liber, la Caravana TIFF Unlimited
Geamul cu poezie
Cultural joi, 4 iulie 2024, 12:14

Geamul cu poezie

Geamurile mai multor cafenele, restaurante şi instituții publice din Cluj-Napoca au fost „decorate” cu versuri ale unor autori celebri.  ...

Geamul cu poezie
Cultural miercuri, 3 iulie 2024, 15:03

Final de stagiune la Teatrul Național din Cluj-Napoca

Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca prezintă sâmbătă, 6 iulie, ultima premieră a stagiunii 2023/2024: spectacolul Slujitorii...

Final de stagiune la Teatrul Național din Cluj-Napoca
Cultural luni, 1 iulie 2024, 15:06

Regele cerb, la Teatrul Național „Lucian Blaga”

Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca vă invită la avanpremiera și premiera spectacolului Regele cerb de Carlo Gozzi, în regia lui...

Regele cerb, la Teatrul Național „Lucian Blaga”
Cultural luni, 1 iulie 2024, 09:57

La Sibiu s-a încheiat aseară FITS, Festivalul Internațional de Teatru

FITS, Cel mai important festival de teatru din Europa, Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, ediția 2024 a tras cortina! Au fost 10 zile,...

La Sibiu s-a încheiat aseară FITS, Festivalul Internațional de Teatru
Cultural duminică, 30 iunie 2024, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Ce înseamnă să fii onest

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Alexandru Alcalay, Sima Zamfir şi Puşa Scărlătescu.   Regia artistică: Paul Stratilat. În...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Ce înseamnă să fii onest