Ascultă Radio România Cluj Live

Ce legătură are salata de Boeuf cu Stalin?

Întocmirea cărţii de bucate a fost supravegheată de un oarecare comisar Mikoyan, care a ocupat diverse funcţii administrative din 1926 şi până în era Brejnev. Acesta a efectuat o excursie de studiu în Statele Unite, de unde s-a întors cu reţete de hamburger şi ketchup (care au primit, bineînţeles, alte denumiri). Cartea nu a fost însă o simplă colecţie de reţete, ci cuprindea recomandări pentru eticheta şi igiena mesei. Era o defilare spectaculoasă de vodcă, şampanie, caviar şi maioneză: ingrediente care nu se regăseau în bucătăria cetăţeanului obişnuit, dar demonstrau aspiraţiile măreţe ale statului.

Ce legătură are salata de Boeuf cu Stalin?
Foto: Sursă foto: Daria Shevtsova, Pexels si Wikipedia

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 31 ianuarie 2021, 12:00

În 1939, pe când în Uniunea Sovietică milioane de oameni sufereau de foame ca urmare a colectivizării, la Moscova a apărut prima carte de bucate sprijinită de stat. Cartea a fost un instrument de propagandă, prezentând Uniunea Sovietică drept o ţară capabilă să furnizeze populaţiei ingrediente extravagante şi reţete internaţionale. Aici a apărut şi salata de Boeuf, în varianta pe care o cunoaştem astăzi.

Întocmirea cărţii de bucate a fost supravegheată de un oarecare comisar Mikoyan, care a ocupat diverse funcţii administrative din 1926 şi până în era Brejnev. Acesta a efectuat o excursie de studiu în Statele Unite, de unde s-a întors cu reţete de hamburger şi ketchup (care au primit, bineînţeles, alte denumiri). Cartea nu a fost însă o simplă colecţie de reţete, ci cuprindea recomandări pentru eticheta şi igiena mesei. Era o defilare spectaculoasă de vodcă, şampanie, caviar şi maioneză: ingrediente care nu se regăseau în bucătăria cetăţeanului obişnuit, dar demonstrau aspiraţiile măreţe ale statului.

În fapt, salata originală a fost preparată pentru prima oară în 1860, de bucătarul belgian Lucien Olivier la Ermitaj, unul din cele mai mari restaurante din Moscova. Reţeta iniţială a fost păstrată secretă şi s-a pierdut prin 1905, odată cu închiderea restaurantului. Se ştie doar că printre ingrediente se regăseau racii, mazărea şi vânatul. În varianta lui Mikoyan, ingredientele costisitoare au fost înlocuite cu unele mai ieftine, versiune care s-a răspândit mai apoi în întreaga sferă de influenţă a Uniunii Sovietice. S-a pierdut şi reţeta sosului folosit de Olivier, care a fost înlocuit cu maioneza – perfectă pentru a masca gustul ingredientelor de slabă calitate.

Cartea de bucate a fost reeditată după moartea lui Stalin, de această dată fără citatele înţelepte ale conducătorului.

 

Sursă: Telex.hu/Sursă foto: Daria Shevtsova, Pexels si Wikipedia

Andrea Nagy

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
Cum să începi anul fără epuizare
Diverse joi, 8 ianuarie 2026, 12:11

Cum să începi anul fără epuizare

Luna ianuarie este adesea începută cu ambiţii mari – diete, sport zilnic, proiecte ample – deşi natura încă este în repaus, ceea...

Cum să începi anul fără epuizare
Originea sărutului ar putea fi mult mai veche decât se credea
Diverse joi, 8 ianuarie 2026, 00:00

Originea sărutului ar putea fi mult mai veche decât se credea

Oamenii de știință cred că au descoperit originile sărutului, afirmând că acesta datează de acum aproximativ 21 de milioane de ani.  ...

Originea sărutului ar putea fi mult mai veche decât se credea
Când casa „vorbește”: Semnificații și explicații ale zgomotelor neașteptate
Diverse miercuri, 7 ianuarie 2026, 00:00

Când casa „vorbește”: Semnificații și explicații ale zgomotelor neașteptate

Zgomotele care apar pe neașteptate într-o locuință au stârnit dintotdeauna teamă, curiozitate și povești transmise din generație în...

Când casa „vorbește”: Semnificații și explicații ale zgomotelor neașteptate
Paşi simpli pentru stabilitate financiară în 2026
Diverse marți, 6 ianuarie 2026, 18:00

Paşi simpli pentru stabilitate financiară în 2026

După sărbători, multe persoane îşi dau seama că au cheltuit în decembrie mai mult decât se aşteptau, iar începutul noului an este momentul...

Paşi simpli pentru stabilitate financiară în 2026
Diverse marți, 6 ianuarie 2026, 17:21

Companiile românești trebuie să accelereze adoptarea Inteligenței Artificiale

Companiile românești trebuie să pună mai mult accent pe inovare și să accelereze adoptarea Inteligenței Artificiale și transformarea...

Companiile românești trebuie să accelereze adoptarea Inteligenței Artificiale
Diverse marți, 6 ianuarie 2026, 15:35

Taxe cu până la 80% mai mari față de anul trecut, la Cluj-Napoca

Clujenii vor plăti în acest an taxe majorate cu 55 până la 80% faţă de anul trecut, dar primăria Cluj-Napoca susţine că a majorat doar acele...

Taxe cu până la 80% mai mari față de anul trecut, la Cluj-Napoca
Diverse marți, 6 ianuarie 2026, 14:22

Se deschide singura pârtie din județul Satu Mare

Singura pârtie de schi din judeţul Satu Mare, cea de la Luna Şes, va fi deschisă schiorilor începând din 6 ianuarie, informează primarul...

Se deschide singura pârtie din județul Satu Mare
Diverse marți, 6 ianuarie 2026, 12:00

Câteva ore de voluntariat pe săptămână încetinesc declinul memoriei

Un nou studiu amplu realizat de cercetători americani arată că ajutorul oferit celorlalţi timp de doar câteva ore pe săptămână poate...

Câteva ore de voluntariat pe săptămână încetinesc declinul memoriei