Ascultă Radio România Cluj Live

Rugăciunea „Tatăl Nostru” se modifică, începând de duminică, pentru slujbele catolice

Prin urmare, din cea mai celebră rugăciune din lume, este eliminat versetul „nu ne duce în ispită”, care devine „nu ne abandona ispitei”.

Rugăciunea „Tatăl Nostru” se modifică, începând de duminică, pentru slujbele catolice

Articol editat de cristina.rusu, 24 noiembrie 2020, 15:11 / actualizat: 30 noiembrie 2020, 13:27

O modificare care privește în esență traducerea din textul original în greaca veche.

Dorită puternic de Papa Francisc, noua versiune a fost deja adoptată de alte conferințe episcopale în respectivele lor limbi.

Între timp, în vederea Crăciunului, ar putea exista un nou protocol pentru cea mai ascultată (și aglomerată) Liturghie a anului. CTS și CEI ar putea întocmi câteva indicații, de la program până la prezență, de la coruri la procesiuni.

Printre problemele care urmează a fi rezolvate, de exemplu, cea a programului cu o posibilă prelungire de o oră sau două, pentru seara de 24 decembrie, a măsurilor de restricție (astăzi la ora 22:00), pentru a garanta participarea la „Liturghia de la miezul nopții”.

Ar trebui să aibă loc controale riguroase la intrări, respectând numărul maxim al celor care pot sta într-o biserică, garantând distanțarea socială pentru toți. Indicațiile ar putea fi impuse pentru persoanele care pot sta în altar și pentru coriști.

 

RADOR

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

După aproape 200 de ani populația Māori își primește terenul înapoi
Internaţional miercuri, 17 decembrie 2025, 09:19

După aproape 200 de ani populația Māori își primește terenul înapoi

Peste 30 de kilometri pătrați de teren vor fi restituiți populației Māori din Noua Zeelandă, soluționând un litigiu care datează de aproape...

După aproape 200 de ani populația Māori își primește terenul înapoi
Atenție la ciocolată!
Internaţional miercuri, 17 decembrie 2025, 08:53

Atenție la ciocolată!

Persoanele cu alergii nu ar trebui să consume preparatele de tipul ciocolatei Dubai, după ce s-a constatat că o serie de produse nu au îndeplinit...

Atenție la ciocolată!
Mașinile pe benzină și motorină rămân pe piață
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 19:33

Mașinile pe benzină și motorină rămân pe piață

Uniunea Europeană a renunţat la planurile sale de a interzice din 2035 maşini noi pe benzină şi motorină. Decizia face parte din pachetul de...

Mașinile pe benzină și motorină rămân pe piață
Europa trebuie să-și consolideze urgent apărarea flancului estic
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 19:04

Europa trebuie să-și consolideze urgent apărarea flancului estic

Uniunea Europeană trebuie să își asume un rol crescut în apărarea flancului său de est – cer șefii de stat și de guvern din opt state...

Europa trebuie să-și consolideze urgent apărarea flancului estic
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 14:22

Euro împlinește 30 de ani

Se marchează 30 de ani (1995) de când, în zilele de 15 şi 16 decembrie, în cadrul Consiliului European desfăşurat la Madrid, şefii de stat...

Euro împlinește 30 de ani
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 13:14

Ghețarii lumii se topesc accelerat

Cercetători din Elveția: mii de ghețari vor dispărea anual în următoarele decenii dacă încălzirea globală nu este limitată.  ...

Ghețarii lumii se topesc accelerat
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 11:26

Trump: Fentanilul, „armă de distrugere în masă”

Președintele american Donald Trump a desemnat luni, 15 decembrie, opioidul sintetic fentanil drept ”armă de distrugere în masă”, în...

Trump: Fentanilul, „armă de distrugere în masă”
Internaţional marți, 16 decembrie 2025, 11:14

Copii bolnavi, exploatați pentru donații

O anchetă BBC a descoperit o rețea internațională de escroci care a exploatat copii bolnavi de cancer pentru a derula campanii de strângere de...

Copii bolnavi, exploatați pentru donații