Ascultă Radio România Cluj Live

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș

Jean Poncet, născut la 29 mai 1949, la Marsilia (Franța), este poet, scriitor, traducător, profesor de limba engleză al Universității din Grenoble, diplomat cultural în mai multe state din Europa, Asia și Oceania, membru de onoare al Uniunii Scriitorilor din România.

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș
Foto: scriitor si traducător francez Jean Poncet

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 10 mai 2020, 12:21

În contextul desfășurării Festivalului „Lucian Blaga” Sebeș, ediția a XL-a, în mediul on-line, a fost acordat titlul de cetățean de onoare al municipiul Sebeș scriitorului și traducătorului francez Jean Poncet, inițiatorul proiectului privind traducerea integrală a operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză.

Jean Poncet, născut la 29 mai 1949, la Marsilia (Franța), este poet, scriitor, traducător, profesor de limba engleză al Universității din Grenoble, diplomat cultural în mai multe state din Europa, Asia și Oceania, membru de onoare al Uniunii Scriitorilor din România.

Pe lângă bogata activitate culturală și editorială, scriitorul Jean Poncet și-a dedicat o parte consistentă a vieții traducerii și diseminării operei blagiene, cu precădere a celei lirice, în mediul cultural francez și francofon. Proiectul traducerii integrale a ciclurilor de versuri blagiene, coordonat în România de scriitorul clujean Horia Bădescu, reprezintă o încununare a acestor demersuri. – Primarul Municipiului Sebeș, Dorin Nistor.

 

Text/foto: Cezar Firu

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Primele bilete pentru FITT s-au pus în vânzare
Cultural miercuri, 10 iunie 2026, 10:37

Primele bilete pentru FITT s-au pus în vânzare

S-au pus în vânzare primele bilete pentru cea de-a X-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Turda, care se va desfășura între...

Primele bilete pentru FITT s-au pus în vânzare
Festivalul Cărții pentru Copii – trei zile, în Parcul Feroviarilor
Cultural marți, 9 iunie 2026, 14:01

Festivalul Cărții pentru Copii – trei zile, în Parcul Feroviarilor

Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” din Cluj organizează în perioada 12-14 iunie a VII-a ediție a Festivalului Cărții pentru Copii, care...

Festivalul Cărții pentru Copii – trei zile, în Parcul Feroviarilor
Festivalul Grand Prix Nova, organizat de Radio România, deschide dialogul cultural internațional
Cultural marți, 9 iunie 2026, 13:00

Festivalul Grand Prix Nova, organizat de Radio România, deschide dialogul cultural internațional

În perioada 14-20 iunie 2026, Radio România organizează a XIV-a ediție a Festivalului Internaţional de Teatru Radiofonic Grand Prix Nova,...

Festivalul Grand Prix Nova, organizat de Radio România, deschide dialogul cultural internațional
Trei zile de spectacole sub semnul excelenței
Cultural luni, 8 iunie 2026, 15:27

Trei zile de spectacole sub semnul excelenței

Oradea va găzdui, în perioada 12–14 iunie, cea de-a cincea ediție a Sounds of Oradea Festival, unul dintre cele mai importante evenimente...

Trei zile de spectacole sub semnul excelenței
Cultural duminică, 7 iunie 2026, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Oamenii cavernelor

Duminică, 7 iunie, de la ora 20.05, Radio Cluj și Teatrul Naţional Radiofonic, prezintă piesa Oamenii cavernelor de William Saroyan.  ...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Oamenii cavernelor
Cultural vineri, 5 iunie 2026, 13:16

Un violonist al Filarmonicii Transilvania lansează un proiect educațional unic în România: burse pentru tineri muzicieni

Violonistul Remus Gașpar, care în 2017 a fondat Eufonia Music Store, firmă specializată în accesorii muzicale pentru instrumentiști, a inițiat...

Un violonist al Filarmonicii Transilvania lansează un proiect educațional unic în România: burse pentru tineri muzicieni
Cultural miercuri, 3 iunie 2026, 15:58

O poveste neștiută de Ziua Mondială a Bicicletei

Azi e un simbol al relaxării sau al luptei cu traficul modern. Dar acum mai bine de un secol, două roți și două pedale însemnau cu totul...

O poveste neștiută de Ziua Mondială a Bicicletei
Cultural marți, 2 iunie 2026, 16:57

Muzică și (dia)film: inspirație, improvizație și educație

Proiectul „Muzică și (dia)film: inspirație, improvizație și educație”, organizat de Asociația Culturală Sound Borders, un demers artistic...

Muzică și (dia)film: inspirație, improvizație și educație