EUROPEANA – o scurtă istorie a secolului XX, la Teatrul Național
Articol editat de cristina.rusu, 23 mai 2019, 13:11
În cadrul Sezonului Franța-România, Compania Rêvages și Teatrul Național Cluj-Napoca, cu susținerea Institutului francez Cluj prezintă în 28 mai de la ora 20.00 spectacolul de teatru EUROPEANA-o scurtă istorie a secolului XX, scrisă de Patrik Ourednik și pusă în scenă de Sarah Lecarpentier.
Pe scenă, o femeie și un bărbat, ea are treizeci de ani, el șaizeci. Ei reprezintă două generații. Cea care a văzut, cea care vrea să vadă (sau nu). Sunt vânători. Măcelari, comercianți. Memorii, vise, imagini. Acest cuplu parcurge Europa, din oraș în oraș, din hotel în hotel și prezintă publicului marile evenimente ale secolului XX: de la invenții tehnice la deziluziile ideologice. Ei sunt cele două fețe ale aceleiași persoane.
Am descoperit «Europeana» în 2014. Mă interesa pe atunci Europa, istoria și memoria sa. Această “Scurtă istorie a secolului XX” mi-a atras atenția așadar.
Ourednik a ales forma unui „text”. Spune acest lucru el însuși, nu este nici un eseu, nici un roman, ci „doar” un text. Care are cu toate acestea forma unui eseu, pe jumătate pamflet, pe jumătate profeție.
Cu umor, impertinență și uneori cu cruzime, el încearcă să povestească unui cititor „idiot”, în sensul inocentului dostoïevskian, ceea ce s-a petrecut în secolul XX în Europa. Face aceasta sub forma meticuloasă și construită a unui ceasornicar care creează un fel de mașinărie literară.
Cu ajutorul cifrelor, datelor, exemplelor detaliate, folosește limbajul secolului trecut pentru a-l povesti. În același timp, totul în tonalitatea sa e teatral: își pune în scenă exemplele, le colorează cu un cinism detașat, pune în legătură directă fapte istorice, sociologice, dar și publicitare sau din sfera legendei populare.
Acumulând punctele de vedere, rezumând ideologiile și marile evenimente ale secolului ca știri scurte din ziare, el se joacă cu conceptul de adevăr istoric. (Sarah Lecarpentier)
Spectacolul este în limba franceză cu subtitrare în limba română. Nerecomandat sub 15 ani.
Biletele sunt puse în vânzare la Agenția de bilete a Teatrului Național Cluj și pe Biletmaster.ro
Proiectul Europeana al companiei franceze Rêvages urmărește sensibilizarea cetățenilor europeni față de legătura dintre memoria comună europeană și opiniile lor individuale. În cadrul Sezonului Franța-România, proiectul asociază un spectacol de teatru, o conferință și o expoziție foto.
PROGRAM:
27 mai / 9:00 – 18:00 Urania Palace
EXPOZIȚIA FOTOGRAFICĂ FRAGMENTE realizată în 2017 de către Stéphane Nawrat propune un parcurs geografic și sensibil al Europei de astăzi. http://stephanenawrat.com
28 mai / 20:00 Teatrul național Cluj-Napoca
SPECTACOLUL EUROPEANA, O SCURTA ISTORIE A SECOLULUI XX
29 mai / 17:00 Facultatea de Studii Europene UBB Cluj
str. Emmanuel de Martonne, nr 1, Sala Robert Schuman
CONFERINȚĂ JACQUES RUPNIK – Ieri, azi maine
Susținută în limba franceză de Jacques Rupnik, politolog francez de renume mondial, specialist al problematicilor Europei centrale și orientale, această conferință aprofundează reflecția despre Europa de ieri și de mâine, vorbind despre tranziția democratică din țările candidate în Europa și aderarea lor la Uniune.
Publicul participant este invitat să scrie despre viziunea sa actuală asupra Europei, prin intermediul blogului oferit de CaféBabel. Creați un text colectiv, literar și creativ în stilul lui Ourednik!
Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
