Günter Grass la Brukenthal
Desenez. Pornind de la desenul în format mare, în creion, început încă înainte de călătoria la Berlin, mi-a fost uşor să încep o coală în cărbune. E ca şi cum aş vrea să mă îngrop în acest peisaj lunar de lignit, între movile de deşeuri, mai ales că marile evenimente politice nu prea îmi dau de ales. (Behlendorf, 17.07.1990, Günter Grass, din jurnalul Între Germania şi Germania, Polirom, 2012)
Articol editat de , 11 ianuarie 2016, 12:46
Expunem 28 de lucrări de desen, dar sunt şi gravuri în aquaforte şi aquatinta. Multe dintre ele sunt lucrări dintr-o perioadă mai veche, încă din 1972, cele mai recente sunt din 1992, deci acoperă practic o perioadă de 20 de ani – ne explică dr. Alexandru Sonoc, curatorul expoziţiei Lucrări de grafică de Günter Grass din colecţia Muzeului Naţional din Gdańsk, găzduită până în 31 ianuarie la Casa Albastră, Sala Multimedia a Muzeului Naţional Brukenthal din Sibiu.
Celebrul scriitor german de Nobel Günter Grass este la origine, ca formaţie, artist plastic. Grafician şi desenator, fost membru al unei formaţii de jazz, Günter Grass şi-a dobândit faima ca scriitor. Originar din Gdańsk, artistul reflectă în literatura sa avatarurile istoriei oraşului natal în cursul secolului XX, iar istoria şi politica sunt indisolubil legate de viaţa şi arta sa. Expoziţia de acum, de la Sibiu, ne dezvăluie universul grafic al acestui artist pentru care literatura şi artele plastice sunt complementare, iar expoziţia comemorează decesul artistului din 13 aprilie 2015.
Lucrările de grafică sunt destul de variate, recurg la simboluri animaliere universale, dar şi cu semnificaţie divergentă în diferite culturi ale Mării Baltice, şi cu aluzii particulare la diferite momente din istoria Pomeraniei, a oraşului natal, Gdansk, cărora, adesea, le asociază şi jocuri de cuvinte inteligibile într-un context intercultural local, doar în aparenţă ermetic. Un privitor atent, chiar dacă provine din alt spaţiu cultural, să zicem cel românesc, îi înţelege în mare măsură mesajul tocmai datorită universalităţii unor trăiri induse la reacţii identice ale oamenilor la marile adevăruri ale vieţii.
În lucrările sale publicul a recunoscut de multe ori elemente din literatură, chiar bucăţi incluse în manualele şcolare de limbă germană. De pildă, o lucrare aminteşte de romanul său Toba de tinichea. (Alexandru Sonoc, curatorul expoziţiei Lucrări de grafică de Günter Grass din colecţia Muzeului Naţional din Gdańsk, din partea Muzeul Naţional Brulenthal)
În 1959 Toba de tinichea, text cheie pentru realismul magic european, lansa un scriitor căruia i se va decerna în 1999 premiul Nobel pentru literatură. Romanul Toba de tinichea face parte din Trilogia Danzigului, alături de volumul de nuvele Pisica şi şoarecele şi romanul Ani de câine (toate apărute în limba română la editura Polirom). Juriul premiului Nobel pentru literatură aprecia „fabulele sale negre, pline de viaţă, care descriu faţa uitată a istoriei”. De altfel, mare parte din biografia scriitorului Günter Grass se regăseşte în romanele sale.
Expoziţia de la Sibiu este o colaborare a Muzeului Naţional Brukenthal cu Muzeului Naţional din Gdańsk şi ilustrează preocupările grafice ale artistului care recurge la simboluri animaliere universale dar şi cu diferite semnificaţii în diversele culturi din regiunea Mării Baltice originare, pentur a comenta condiţia umană supusă istoriei.
Noi avem practic din 2010 o convenţie de parteneriat cu Muzeul Naţional din Gdańsk în baza căruia se realizează schimburi de expoziţii, din care face parte şi aceasta. (Alexandru Sonoc, curatorul expoziţiei Lucrări de grafică de Günter Grass din colecţia Muzeului Naţional din Gdańsk, din partea Muzeul Naţional Brulenthal)
( ilustraţii preluate de pe siteul Muzeului Naţioanl Brukenthal
http://www.brukenthalmuseum.ro/index2.php/ro/detail/277)
Oana Cristea Grigorescu
