Ascultă Radio România Cluj Live

Ştiţi de unde vine expresia: „banii nu au miros”?!

Scandalurile privind taxele şi impozitele, tot mai multe şi tot mai noi, nu datează de azi, de ieri.

banii nu au miros
Foto: "Venit de bază" într-un oraș olandez

Articol editat de Carmen Sas, 25 august 2015, 15:52 / actualizat: 28 august 2015, 9:32

Împăratul roman Vespasian (69–79 d.Hr.), găsind vistieria goală, după domnia lui Nero şi a urmaşilor acestuia, nu s-a dat în lături de la nimic pentru a strânge bani. Printre noile taxe pe care le-a pus, era şi una asupra closetelor publice. De aici numele de vespasiene dat acestor toalete.

Într-o zi, fiul său, Titus, viitor împărat, i-a spus că poporul râde şi bârfeşte, fiindcă se scot bani dintr-o asemenea sursă. Vespasian i-a pus o monedă sub nas, zicându-i: Non olet. Nu miroase. Cu alte cuvinte, banul n-are miros!

Scriitorul satiric Juvenal exprima o părere asemănătoare: Lucri bonus est odor ex re qualibet. Câştigul, ori de unde ar veni, are un miros plăcut.

Zicala a prins la popor şi este folosită pentru a-i ironiza pe cei care nu se dau înapoi de la nimic pentru a câştiga bani. Evident, în zilele noastre, banii murdari sunt mulţi, dar virtuali. Nu sunt făcuţi nici din aur, nici din argint, iar sursele mizere din care provin depăşesc cu mult în promiscuitate bietele closete publice.

 

Dan Horea

 

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI.

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Marfa vie/ Prietenie în limita stocului disponibil
Cultural duminică, 19 aprilie 2026, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Marfa vie/ Prietenie în limita stocului disponibil

Duminică, 19 aprilie, de la ora 20.05, Radio Cluj și Teatrul Naţional Radiofonic prezintă piesa Marfa vie de Anton Pavlovici Cehov.  ...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Marfa vie/ Prietenie în limita stocului disponibil
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Cluj
Cultural vineri, 17 aprilie 2026, 13:06

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Cluj

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România este organizat de postul public de radiodifuziune, prin echipa Gaudeamus și Radio România Cluj, cu...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România Cluj
O medalie și un concert de aur, pe scena filarmonicii clujene
Cultural joi, 16 aprilie 2026, 17:09

O medalie și un concert de aur, pe scena filarmonicii clujene

Singurul român care a câștigat medalia de aur la competiția internațională Ceaikovski cântă vineri seara, 17 aprilie, la Cluj, alături de...

O medalie și un concert de aur, pe scena filarmonicii clujene
Regizorul Vlad Massaci: ”Un text trăiește prin contextul social în care e montat”
Cultural miercuri, 15 aprilie 2026, 11:51

Regizorul Vlad Massaci: ”Un text trăiește prin contextul social în care e montat”

Vlad Massaci, unul dintre cei mai cunoscuți și apreciați regizori din teatrul românesc contemporan, montează pentru prima dată la Teatrul...

Regizorul Vlad Massaci: ”Un text trăiește prin contextul social în care e montat”