Ascultă Radio România Cluj Live

Cum a căzut zidul Berlinului din greșeală

Căderea zidului berlinez la 9 noiembrie 1989 marchează nu doar eșecul lamentabil al experienței RDG-iste, ci și sfârșitul divizării Germaniei. Împlinirea unui sfert de secol de la căderea zidului ne face să reflectăm nu doar la anii împărțirii est-vest, ci și la paradoxurile istroriei. În cazul de față, puțini sunt aceia care își amintesc faptul că zidul Berlinului a căzut exact acum 25 de ani…din greșeală.

Cum a căzut zidul Berlinului din greșeală

Articol editat de , 9 noiembrie 2014, 12:34 / actualizat: 11 noiembrie 2014, 12:04

Atmosfera în RDG-ul sfîrșitului de an 1989 era tensionată și exuberatntă deopotrivă. Tensionată, fiindcă regimul lui Erich Honecker simțea că sfârșitul este aproape, dând măsura propriei fosilizări și incompetențe. Exuberantă, pe de altă parte, pentru de câteva săptămâni germanii din est protestau pașnic în fiecare seară pe străzile marilor orașe. Una din doleanțele fundamentale: dreptul de a călători liber, oriunde și oricând.

Spre deosebire de vest-germani sau alți cetățeni ai lumii libere, cei din RDG nu puteau călători în vest sau în RFG decât cu aprobări speciale, iar șansele de a le primi erau întotdeauna firave. Tocmai de aceea în toamna lui 1989, cînd Ungaria a deschis granița cu Austria, în jur de 13.000 de turiști din RDG au trecut „dincolo”, ajungând în cele din urmă în RFG. Regimul din Berlinul de est simțea că pierde controlul și în 9 noiembrie a încercat un șiretlic, în speranța că va putea seduce și trimite acasă de pe străzi pe cei care doreau libertate și democrație, ca în vest.

În 9 noiembrie 1989 a avut loc o şedinţă a Comitetului Central al Partidului Comunist Est-German. La această şedinţă a fost dezbătut, printre altele, un nou proiect de lege privind călătoriile în străinătate. Deşi acestea urmau a fi înlesnite, proiectul de lege conţinea totuși o serie de restricţii, şi urma să fie publicat abia a doua zi. Günter Schabowski, purtătorul de cuvânt al Biroului Politic al Partidului Comunist Est-German (SED), a primit însărcinarea ca, în cadrul unei conferinţe de presă, programată pentru 9 noiembrie 1989, orele 18.00, să prezinte jurnaliştilor noul proiect de lege. Dar Schabowski nu participase la dezbaterea, în Comitetul Central, a respectivului proiect, şi nici nu cunoştea bine conţinutul său. La conferinţa de presă, timp de aproape o oră a vorbit mult, dar n-a spus nimic, ca de obicei. Abia cu câteva minute înainte de încheiere a abordat problema călătoriilor, însă numai în linii generale. Enervat de lipsa de conţinut a celor spuse, jurnalistul italian Riccardo Ehrmann,  corespondentul agenției ANSA, l-a întrebat pe Schabowski dacă nu este şi el de părere că legea călătoriilor în străinătate adoptată la 6 noiembrie, deci cu trei zile înaintea conferinţei de presă la care asista, este defectuoasă. Răspunzându-i, Schabowski a scos din geantă un bilet cu textul noului proiect de lege, dându-i citire. În text se spune că cei care vor să călătorească în străinătate nu mai trebuie să îndeplinească  anumite condiţii atât de stricte şi că pe viitor termenele de aprobare a călătoriilorvor fi “scurte”. După ce a terminat cititul textului, reporterul ziarului vest-german BILD, Peter Brinkmann, l-a întrebat pe Schabowski: “Dar asta când întră în vigoare?” Întrebare la care Schabowski, confuz, răspunde, înventând: “După câte ştiu eu, asta întră în vigoare imediat, neîntârziat.”

Nici vorbă să fi fost așa. Însă conferinţa de presă a fost transmisă în direct de mai multe posturi de radio şi televiziune, printre ele și televziunea est-germană DDR-F1. Imediat după încheiere, cei care au urmarit-o în faţa micului ecran s-au îndreptat entuziaști  spre punctele de trecere din est spre vest. Grănicerii de la zid, neavând niciun ordin, au refuzat inițial să le permită să treacă “dincolo”. Dar, văzând că mulţimea devenea din ce în ce mai mare şi auzind strigătele “Tor auf! Tor auf!”, deci “Deschideţi poarta! Deschideţi poarta!”, au cedat în cele din urmă. Așa a căzut zidul Berlinului. Dintr-o greșeală a lui Schabowski.

Astăzi la Berlin, după un sfert de secol, cu greu mai poți distinge dacă ești în est sau vest. Oricum, ce mai contează? Câteva frangmente ale zidului au rămas ici și colo, pentru ca generațiile care nu l-au prins în picioare să nu uite.  Din când în când, pe asfaltul bulevardelor Berlinului poți vedea o fâșie de granit care se prelinge pe pe un trotuar pe altul, urmând zidul care trecuse cândva pe acolo. Pe ea scrie Berliner Mauer 1961-1989. Semn că, mai devreme sau mai târziu, toate zidurile cad. Rămâne însă urma…

Cristian Ivaneș

Alimente care nu trebuie preparate niciodată în folie de aluminiu
Diverse sâmbătă, 18 mai 2024, 12:00

Alimente care nu trebuie preparate niciodată în folie de aluminiu

Folia de aluminiu este un element comun în orice bucătărie. Cu toate acestea, uneori afectează gustul, textura şi culoarea unor feluri de...

Alimente care nu trebuie preparate niciodată în folie de aluminiu
A fost descoperit, oare, misterul piramidelor din Egipt?
Diverse sâmbătă, 18 mai 2024, 06:00

A fost descoperit, oare, misterul piramidelor din Egipt?

Cercetătorii din Statele Unite au declarat că ei cred că au rezolvat misterul modului în care au fost construite cele 31 de piramide din Egipt,...

A fost descoperit, oare, misterul piramidelor din Egipt?
Cristiano Ronaldo a stabilit un record istoric pentru un fotbalist
Diverse sâmbătă, 18 mai 2024, 00:00

Cristiano Ronaldo a stabilit un record istoric pentru un fotbalist

Fotbalistul portughez Cristiano Ronaldo ocupă primul loc în clasamentul celor mai bine plătiţi sportivi ai planetei, stabilit de revista...

Cristiano Ronaldo a stabilit un record istoric pentru un fotbalist
Bananele verzi, benefice pentru sănătate
Diverse joi, 16 mai 2024, 12:00

Bananele verzi, benefice pentru sănătate

Diversele grade de coacere a bananelor ne influenţează în mod diferit sănătatea.   Bananele verzi, necoapte, conţin celuloză de 20 de ori...

Bananele verzi, benefice pentru sănătate
Diverse joi, 16 mai 2024, 12:00

Vă oferim o modalitate uşoară de reducere a tensiunii arteriale

A petrece mai puțin timp stând pe scaun și mișcându-ne mai des ne ajută în reducerea tensiunii arteriale. Această soluție ar putea fi la fel...

Vă oferim o modalitate uşoară de reducere a tensiunii arteriale
Diverse miercuri, 15 mai 2024, 12:00

Apa este inamicul trombozei

Pentru a preveni riscul de coagulare a sângelui şi formarea de cheaguri, dieta alimentară trebuie corectată.   Potrivit unui nutriţionist...

Apa este inamicul trombozei
Diverse marți, 14 mai 2024, 12:00

Alimente care topesc grăsimea de pe abdomen

Nutriţionistul Melissa Mitri susţine că ouăle şi ardeiul iute favorizează topirea grăsimii de pe abdomen.   Expertul a enumerat cinci...

Alimente care topesc grăsimea de pe abdomen
Diverse luni, 13 mai 2024, 18:00

Reconstituire 3D a creierului uman – premieră în știință

Pentru prima dată, un fragment milimetric din cortexul cerebral, cea mai avansată parte a creierului uman și a celor mai complexe funcții...

Reconstituire 3D a creierului uman – premieră în știință