Ascultă Radio România Cluj Live

Transilvania, tărâm mitic pentru britanici

În Marea Britanie oamenii știu că Transilvania este o țară mitică, 50 la sută dintre englezi cred că Transilvania nu există. Au auzit numai de Dracula.

Transilvania, tărâm mitic pentru britanici

Articol editat de Alina Vingan, 28 august 2014, 22:00

Născut în Scoția, Douglas McFarlane a venit prima data în Transilvania în 1994. Pe atunci lucra ca profesor de engleză pentru străini în Polonia și într-o vacanță a venit aici să vadă zona despre care se spun atâtea povești cu vampiri.

Apoi s-a întors în 1997; de data aceasta pentru a preda engleza străinilor din Timișoara și Târgu Mureș.

Cu acea ocazie a ajuns Douglas McFarlane în zona Huedinului, pe care a hotărât să nu o mai părăsească.

Între Cluj și Huedin peisajul e foarte frumos și m-am gândit să ne stabilim aici. Viața e foarte interesantă cu țărani, cu ferme mici. Pentru noi a fost o posibilitate să cumpărăm puţin teren, cultivăm legume, fructe, avem și pomi. Oamenii trăiesc aproape de natură au câteva vaci şi porci. Pentru noi e stilul de viață perfect, nu e distrusă natura.

În Tomoș este o casă cu o cameră foarte, foarte micuță. Ideea este să punem acolo biblioteca, un loc unde omul poate să citească o carte despre ecologie, despre istoria Transilvaniei.

În Aluniș casa nu este încă gata. Sunt 5,10 kilometri între case, iar oamenii pot să facă un tur cu măgarii sau pe bicicletă.

Această prezentare necesită JavaScript.

În timp, Douglas McFarlane a înființat și Asociatia „Tarnat-Munții Vlădeasa Durabil” prin intermediul căreia încearcă să reânvie tradițiile din zonă.

El i-a îndemnat pe sătenii din Călățele să creeze fel de fel de obiecte populare, de la broderii, la unelte din lemn; care apoi să fie vândute, iar oamenii să câștige, astfel, un ban în plus.

Scțianul stabilit în Ardeal s-a implicat și altfel în păstrarea specificului zonei Huedinului.

A cumpărat mai multe case țărănești pe care le-a renovat și acum vrea să le pună în valoare.

Am cumpărat aici 4 clădiri țărănești făcute din lemn și noi reparăm cu materiale tradiționale: cu var, cu lut. Nu folosim materiale moderne, nu folosim beton, nu folosim ceva sintetic sau plastic, deloc. Casele sunt în Tomoș, Văleni și Alunișu la câteva kilometri de Huedin.

Noi nu folosim mașină, mergem cu bicicleta. La Văleni vrem să facem un fel de hostel.

De îndată ce va reuşi să renoveze cele 4 cladiri, Douglas McFarlane se gândeşte să le includă într-un mic circuit turistic. E convins că nu va duce lipsă de clienţi, pentru că, cel puţin în Anglia, o astfel de ofertă ar fi bine primită.

 

Mihai Miclăuş

Transilvania văzută la radio: Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței
Transilvania văzută la radio marți, 28 octombrie 2014, 20:39

Transilvania văzută la radio: Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței

Memorie… memorial…înregistrat în minte. Din memoria unei epoci de prigoană, de suferință și umilință, în memoria contemporană, pentru a...

Transilvania văzută la radio: Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței
Transilvania văzută la radio: Cetatea medievală a Clujului
Transilvania văzută la radio luni, 27 octombrie 2014, 22:00

Transilvania văzută la radio: Cetatea medievală a Clujului

Zidul cetăţii medievale este întotdeauna fascinant! Avem un astfel de zid sau, mă rog, ce a mai rămas din el, şi la Cluj. El va face subiectul...

Transilvania văzută la radio: Cetatea medievală a Clujului
Transilvania văzută la radio: Sinagogile din Sighet
Transilvania văzută la radio duminică, 26 octombrie 2014, 20:30

Transilvania văzută la radio: Sinagogile din Sighet

Pentru ascultătorul neevreu, trebuie specificat că nu se poate trage linie de egalitate între „biserica” creştină şi...

Transilvania văzută la radio: Sinagogile din Sighet
Transilvania văzută la radio: Casa Radio Cluj
Transilvania văzută la radio joi, 23 octombrie 2014, 22:00

Transilvania văzută la radio: Casa Radio Cluj

Vioara lui Ştefan Ruha, alături de orchestra Filarmonicii de Stat din Cluj încheia, în ziua de 29 decembrie 1967, concertul festiv organizat la...

Transilvania văzută la radio: Casa Radio Cluj
Transilvania văzută la radio miercuri, 22 octombrie 2014, 22:00

Transilvania văzută la radio: Contemplatorul – omul satului atemporal

  Ciobănaşii lui Nicolae Grigorescu au consacrat un personaj de secol XIX, care a supravieţuit până azi. Contemplatorul este un personaj...

Transilvania văzută la radio: Contemplatorul – omul satului atemporal
Transilvania văzută la radio marți, 21 octombrie 2014, 22:00

Transilvania văzută la radio: Casele Adorjan sau detaliul decorativ la Oradea

Revenim la Oradea şi vă propun  o plimbare la pas, potrivită pentu o zi însorită de toamnă, când lumina cade oblic şi decupează detaliile...

Transilvania văzută la radio: Casele Adorjan sau detaliul decorativ la Oradea
Transilvania văzută la radio duminică, 19 octombrie 2014, 22:00

Transilvania văzută la radio: Cetatea Oradea

Cetatea din Oradea a fost şi este elementul identitar al municipiului de pe malurile Crişului Repede. Actualul monument istorico arhitectural...

Transilvania văzută la radio: Cetatea Oradea
Transilvania văzută la radio vineri, 17 octombrie 2014, 08:19

Transilvania văzută la radio: Construcţii medievale transilvane

Românii aveau gospodăriile adunate de-a lungul apelor sau a drumurilor de acces, pentru facilitarea comunicaţiei între localităţi sau aveau...

Transilvania văzută la radio: Construcţii medievale transilvane