Ascultă Radio România Cluj Live

Misterul revistelor italiene din Castelul Bran

Numere publicate în timpul vieții Reginei Maria au fost descoperite în fosta sa reședință.

Misterul revistelor italiene din Castelul Bran
Foto: Pixabay

Articol editat de cristina.rusu, 31 august 2026, 17:35

Aproximativ 40 de numere ale istoricei reviste culturale italiene Nuova Antologia, datând de acum un secol, au fost descoperite pe rafturile Castelului Bran din Transilvania – o fortăreață asociată în cultura populară cu Dracula, dar care, în realitate, a servit drept una dintre reședințele Reginei Maria a României.

 

Numerele respective datează din perioada 1932–1938, iar Fundația Spadolini Nuova Antologia sugerează că ele ar fi fost achiziţionate de Regina însăși și avansează ipoteza că aceasta era o cititoare a publicației.

Deși, în prezent, nu există niciun document care să atribuie în mod cert achiziția Reginei, cronologia evenimentelor, obiceiurile sale culturale și legăturile sale documentate cu lumea editorială și cultura italiană fac ca această ipoteză să fie cât se poate de plauzibilă – și, într-adevăr, demnă de atenție în domeniul cercetării culturale.

Fundația subliniază importanța momentului, deoarece nu vorbim despre publicații care au ajuns la Castelul Bran la decenii după moartea Reginei, ci despre numere apărute chiar în perioada în care Maria locuia și frecventa castelul.

Merită menționat faptul că suverana achiziționa cărți italiene și manifesta un interes viu față de cultura din peninsulă, după cum atestă relatările din epocă.

În plus, între anii 1936 și 1938, editura Mondadori a publicat memoriile suveranei în limba italiană, în traducerea lui Mario Borsa, precum și volumul Il mio diario di guerra (Jurnalul meu de război), în 1937.

În același an, publicația Nuova Antologia a găzduit analize ample și recenzii critice referitoare la apariția memoriilor Reginei.

„Încă de la înființare, Nuova Antologia a circulat în întreaga lume”, explică profesorul Cosimo Ceccuti, președintele Fundației Spadolini Nuova Antologia.

„Bibliotecile și instituțiile culturale dețin colecții complete, începând cu anul 1866. Cu toate acestea, nu mi-aş fi imaginat niciodată că ar putea fi găsită și în castelul Contelui Dracula. Nu ducem lipsă de surprize și descoperiri fascinante. Ar fi minunat să realizăm o evidență a locurilor culturale de pe glob unde se găsește Nuova Antologia”, a conchis profesorul.

 

RADOR RADIO ROMÂNIA

Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebookX și instagram.

13 județe nu scapă de căldura mare
Transilvania duminică, 30 august 2026, 11:30

13 județe nu scapă de căldura mare

Meteorologii au emis un cod galben de instabilitate atmosferică valabil pe parcursul întregii zile în Carpații Orientali, Meridionali și în...

13 județe nu scapă de căldura mare
O veste excelentă pentru turismul din Bistrița!
Transilvania sâmbătă, 29 august 2026, 11:37

O veste excelentă pentru turismul din Bistrița!

Peste 27.000 de oameni au vizitat Biserica Evanghelică doar în primele 7 luni ale anului. Predarea oficială a Turnului Dogarilor de către...

O veste excelentă pentru turismul din Bistrița!
Termene-limită pentru proiectele PNRR
Transilvania vineri, 28 august 2026, 09:25

Termene-limită pentru proiectele PNRR

Autoritățile din Sălaj intră în linie dreaptă pentru închiderea proiectelor finanțate prin PNRR.   Prefectul județului, Cristian...

Termene-limită pentru proiectele PNRR
Apel la consumul rațional de apă în Sălaj!
Transilvania vineri, 28 august 2026, 09:14

Apel la consumul rațional de apă în Sălaj!

Situația critică a rezervelor de apă din Sălaj și calitatea apei potabile au fost intens dezbătute joi, 27 august, în ședința Comisiei de...

Apel la consumul rațional de apă în Sălaj!
Transilvania vineri, 28 august 2026, 08:49

Turnul Dogarilor își redeschide porțile după restaurare

Turnul Dogarilor din Bistrița își redeschide oficial porțile pentru public, după finalizarea celui mai amplu proiect de restaurare din istoria...

Turnul Dogarilor își redeschide porțile după restaurare
Transilvania vineri, 28 august 2026, 08:45

Premieră UNESCO: Bistrița, inclusă în Rețeaua Orașelor Creative

Bistrița intră oficial în Rețeaua Orașelor Creative UNESCO.   Evenimentul de lansare are loc vineri, 28 august, de la ora 18:00, la Turnul...

Premieră UNESCO: Bistrița, inclusă în Rețeaua Orașelor Creative
Transilvania joi, 27 august 2026, 16:41

Traseul Mocăniței de la Sadu, aproape de inaugurare

Traseul de promenadă și cicloturism „Mocănița Sadu – Satul Luminii” se apropie de finalizare, anunță Primăria Sadu. Noua zonă va fi...

Traseul Mocăniței de la Sadu, aproape de inaugurare
Transilvania joi, 27 august 2026, 13:23

Valea Zalăului, poluată cu produse petroliere

Miercuri, 26 august, a fost semnalată poluarea accidentală a Văii Zalăului din municipiu.   Reprezentanții Sistemului de Gospodărire a...

Valea Zalăului, poluată cu produse petroliere