Ascultă Radio România Cluj Live

Misterul revistelor italiene din Castelul Bran

Numere publicate în timpul vieții Reginei Maria au fost descoperite în fosta sa reședință.

Misterul revistelor italiene din Castelul Bran
Foto: Pixabay

Articol editat de cristina.rusu, 31 august 2026, 17:35

Aproximativ 40 de numere ale istoricei reviste culturale italiene Nuova Antologia, datând de acum un secol, au fost descoperite pe rafturile Castelului Bran din Transilvania – o fortăreață asociată în cultura populară cu Dracula, dar care, în realitate, a servit drept una dintre reședințele Reginei Maria a României.

 

Numerele respective datează din perioada 1932–1938, iar Fundația Spadolini Nuova Antologia sugerează că ele ar fi fost achiziţionate de Regina însăși și avansează ipoteza că aceasta era o cititoare a publicației.

Deși, în prezent, nu există niciun document care să atribuie în mod cert achiziția Reginei, cronologia evenimentelor, obiceiurile sale culturale și legăturile sale documentate cu lumea editorială și cultura italiană fac ca această ipoteză să fie cât se poate de plauzibilă – și, într-adevăr, demnă de atenție în domeniul cercetării culturale.

Fundația subliniază importanța momentului, deoarece nu vorbim despre publicații care au ajuns la Castelul Bran la decenii după moartea Reginei, ci despre numere apărute chiar în perioada în care Maria locuia și frecventa castelul.

Merită menționat faptul că suverana achiziționa cărți italiene și manifesta un interes viu față de cultura din peninsulă, după cum atestă relatările din epocă.

În plus, între anii 1936 și 1938, editura Mondadori a publicat memoriile suveranei în limba italiană, în traducerea lui Mario Borsa, precum și volumul Il mio diario di guerra (Jurnalul meu de război), în 1937.

În același an, publicația Nuova Antologia a găzduit analize ample și recenzii critice referitoare la apariția memoriilor Reginei.

„Încă de la înființare, Nuova Antologia a circulat în întreaga lume”, explică profesorul Cosimo Ceccuti, președintele Fundației Spadolini Nuova Antologia.

„Bibliotecile și instituțiile culturale dețin colecții complete, începând cu anul 1866. Cu toate acestea, nu mi-aş fi imaginat niciodată că ar putea fi găsită și în castelul Contelui Dracula. Nu ducem lipsă de surprize și descoperiri fascinante. Ar fi minunat să realizăm o evidență a locurilor culturale de pe glob unde se găsește Nuova Antologia”, a conchis profesorul.

 

RADOR RADIO ROMÂNIA

Radio Cluj poate fi ascultat şi online AICI. Ne găsești și pe facebookX și instagram.

Se caută soluții pentru evitarea blocajelor pe A3
Transilvania joi, 10 septembrie 2026, 10:39

Se caută soluții pentru evitarea blocajelor pe A3

Autoritățile din Sălaj caută soluții din timp pentru ca lucrările la Autostrada A3 să nu se împotmolească în avize și restricții.  ...

Se caută soluții pentru evitarea blocajelor pe A3
Misterul „aurului alb” din Transilvania
Transilvania joi, 10 septembrie 2026, 10:12

Misterul „aurului alb” din Transilvania

Unelte din lemn vechi de milenii, conservate impecabil în saramură, transformă un mic sit din Bistrița-Năsăud într-un reper de nivel european....

Misterul „aurului alb” din Transilvania
Succes absolut pe PNRR: Toate proiectele finalizate la termen și fără niciun leu returnat!
Transilvania joi, 10 septembrie 2026, 09:42

Succes absolut pe PNRR: Toate proiectele finalizate la termen și fără niciun leu returnat!

Lecție de eficiență administrativă la Năsăud. Prima Unitate Administrativ-Teritorială din Bistrița-Năsăud care încheie PNRR-ul fără bani...

Succes absolut pe PNRR: Toate proiectele finalizate la termen și fără niciun leu returnat!
Trei porți, trei epoci, o singură istorie
Transilvania miercuri, 9 septembrie 2026, 13:24

Trei porți, trei epoci, o singură istorie

S-au reluat cercetările arheologice sistematice în partea de est a Cetății Alba Carolina.   Pe același aliniament se află trei porți din...

Trei porți, trei epoci, o singură istorie
Transilvania miercuri, 9 septembrie 2026, 13:18

A patra zi de intervenție pe Vârful Țiganu. Focarele se propagă subteran

Intervenția pentru stingerea incendiului izbucnit în zona Vârful Țiganu continuă pentru a patra zi. După sosirea forțelor de intervenție și...

A patra zi de intervenție pe Vârful Țiganu. Focarele se propagă subteran
Transilvania miercuri, 9 septembrie 2026, 11:02

Restricții la intrarea în Sibiu pe A1

Șoferii care se îndreaptă spre Sibiu din direcția Brașov întâmpină restricții miercuri, 9 septembrie, în zona Mohu.   Breteaua de...

Restricții la intrarea în Sibiu pe A1
Transilvania miercuri, 9 septembrie 2026, 10:47

Cod galben de caniculă

Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis noi atenționări Cod galben de caniculă, valabile miercuri și joi, 9-10 septembrie, în...

Cod galben de caniculă
Transilvania miercuri, 9 septembrie 2026, 09:35

Alarmă în Sălaj: seceta afectează grav rezervele de apă

Specialiştii Apelor Române Sălaj monitorizează permanent evoluţia rezervelor de apă din acumularea Vârşolţ, una dintre principalele surse de...

Alarmă în Sălaj: seceta afectează grav rezervele de apă