Ascultă Radio România Cluj Live

Sesam deschide cartea: Îngerul bunicului

O poveste scrisă și ilustrată de Jutta Bauer. Traducerea este realizată de Iulia Dromereschi.

Sesam deschide cartea: Îngerul bunicului

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 17 ianuarie 2025, 00:00

Jutta Bauer s-a născut în Hamburg, Germania, în anul 1955. Talentul ei de a desena se observa încă din copilărie, copilărie care nu a fost lipsită de greutăți, dar care i-a adus multe bucurii, precum: frații și surorile care îi furau cartofii din farfurie, părinții care îi cântau să adoarmă și nu în ultimul rând creionul și hârtia care au însoțit-o de-a lungul vieții și creației artistice. A ilustrat și scris multe cărți pentru copii, a primit premii și a colaborat cu ilustrațiile sale pentru filme de animație.

 

În preajma noastră, se desfășoară spectacolul vieții: îl vedem, îl auzim, îl putem sugera prin cuvinte sau pur și simplu prin desen. Viața se perindă prin fața ochilor noștri, și uneori, câte un pocinog ne tulbură mersul lin. Începem să pășim și iată: o frumusețe de groapă pe care n-o zărim se cască dintr-o dată în fața noastră, și… era să cădem în ea. Mergem liniștiți, dar de nicăieri apar niște gâște, care se știe ce periculoase pot fi și încep să te urmărească fioroase. Mergem liniștiți, și cine ne iese în cale? Un copac. Hmm, merită escaladat, e prea frumos. Ne suim voinicește, dar o creangă prea firavă nu ne mai poate susține…

În această poveste parcă sălășluiesc două povești: una scrisă, și una desenată. Cea scrisă este despre un băiețel care ne povestește cum își vizitează bunicul, și de fiecare dată, bunicul îi mai spune întâmplări din copilăria, tinerețea și maturitatea lui. În aventura lui, bunicul care odată a fost copil, trece în goană pe lângă o statuie care înfățișa un înger. Dar trece de el. Fiindcă în graba noastră, copii sau adulți, ne scapă vederea unui înger… fie el și statuie!

Bunicul când era mic, era curajos, îi spune nepoțelului că nu-i era frică de nimic: nici de dulăi, nici de plonjat în ape adânci și nici de cățărat în copaci. Apoi a crescut, a devenit un tânăr care a trecut prin război, foamete, meserii grele și primejdioase. A mai crescut un pic, și s-a îndrăgostit. A devenit tată, și apoi bunic. Viața lui a fost frumoasă. Deși acum, stând și reflectând, a realizat că viața lui era și ciudată uneori. Cumva simțea că lângă el, mai era ceva. Poate norocul, așa cum îl numește bunicul. Ceva care a avut grijă de el.

Și avem apoi a doua poveste, cea ilustrată. Descoperim că acel noroc din viața lui, care l-a ferit de necazuri, este de fapt un înger. Un înger care pe parcursul vieții, l-a păzit de gâștele care îl fugăreau gata gata să-l ciupească. Un înger care l-a avertizat înainte de a cădea într-o groapă, și care l-a prins atunci când se cățăra în copac și creanga s-a rupt. Un înger care a îmblânzit dulăii și dușmanii din viața lui. Un înger care a stat în spatele bunicului când greul îl cuprindea. Îngerul din viața bunicului pe lângă misiunea de păzitor, mai avea și umor. Prin desenele atât de minunate, descoperim o latură veselă a vieții, plină de haz, dar și de grijă față de viața noastră care uneori este fragilă și nu mereu perfectă.

Un înger nevăzut, dar pe care noi îl vedem și îl simțim. Îngerul ne mai dă un ghiont din când în când. Și niciodată nu e prea târziu să mulțumim pentru tot. Chiar și pentru îngerul nostru.

La sfârșit bunicul își așterne un zâmbet pe chip și închide ochii. Îngerul lui păzitor devine îngerul nepoțelului. Un înger care are o înfățișare mai neobișnuită. Și o nouă viață cu noi aventuri începe, alături de cei dragi care au plecat și ne veghează.

 

 

 

Ruxandra Purdea, actor păpușar

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Sesam deschide cartea: Tigrul din pădure, de Kate diCamillo
Sesam deschide cartea vineri, 28 martie 2025, 00:00

Sesam deschide cartea: Tigrul din pădure, de Kate diCamillo

Dragi copii, azi aș vrea să vă prezint unul dintre romanele celebrei scriitoare Kate DiCamillo cu ale cărei povești cu siguranță v-ați...

Sesam deschide cartea: Tigrul din pădure, de Kate diCamillo
Sesam deschide cartea: Povestea mărului roșu
Sesam deschide cartea vineri, 21 martie 2025, 06:00

Sesam deschide cartea: Povestea mărului roșu

Este scrisă și ilustrată de Jan Loof, care este unul dintre cei mai importanți desenatori din Suedia. Stilul său este caracterizat prin tehnica...

Sesam deschide cartea: Povestea mărului roșu
Sesam deschide cartea: „Evadare din biblioteca domnului Lemoncello”
Sesam deschide cartea vineri, 14 martie 2025, 06:00

Sesam deschide cartea: „Evadare din biblioteca domnului Lemoncello”

Dragi cititori curioși, dacă vă plac poveștile pline de mister, jocurile captivante și competițiile care vă pun istețimea la încercare,...

Sesam deschide cartea: „Evadare din biblioteca domnului Lemoncello”
Sesam deschide cartea: ”Dana și verișoarele”
Sesam deschide cartea marți, 25 februarie 2025, 10:14

Sesam deschide cartea: ”Dana și verișoarele”

Asociația culturală ”Cărțile pe față”, care din 2014 promovează lectura în moduri neconvenționale, colindă din 2021 satele din Cluj și...

Sesam deschide cartea: ”Dana și verișoarele”
Sesam deschide cartea vineri, 21 februarie 2025, 00:00

Sesam deschide cartea: Valiza roz

Autoarea cărții este Susie Morgenstern, ilustratorul este Serge Bloch, și traducătoarea este Patricia Rădulescu.   Noi oamenii, mici sau...

Sesam deschide cartea: Valiza roz
Sesam deschide cartea vineri, 14 februarie 2025, 00:00

Sesam deschide cartea: Academia prințeselor de Shannon Hale

Dragi copii, aș vrea azi să vă propun spre lectură o carte care, sub masca unui roman fantasy, vorbește despre spargerea tiparelor de gândire,...

Sesam deschide cartea: Academia prințeselor de Shannon Hale
Sesam deschide cartea vineri, 7 februarie 2025, 00:00

Sesam deschide cartea: Păsările din pădure

Corul pădurii, mai ales în prag de primăvară, este unul dintre cele mai minunate și mai armonioase ansambluri muzicale pe care natura ni le...

Sesam deschide cartea: Păsările din pădure
Sesam deschide cartea vineri, 24 ianuarie 2025, 00:00

Sesam deschide cartea: Zâna Năsturel

Dragi, copii dragi (mari și mici), Eu sunt Zâna Năsturel și vreau să vă urez, ca de la suflețel la suflețel, bine-ați-venit pe tărâmul...

Sesam deschide cartea: Zâna Năsturel