Ascultă Radio România Cluj Live

Incluziv: Acces mai rapid la cărţile audio pentru nevăzătorii din Bihor

La Oradea se lucrează la o nouă metodă de a accesa cărţile audio.

Incluziv: Acces mai rapid la cărţile audio pentru nevăzătorii din Bihor
Foto: Foto: Stas Knop/Pexels

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 16 iulie 2024, 06:00

Asociaţia Nevăzătorilor din România a strâns de-a lungul timpului în jur de 1000 de cărţi audio, pe care le pot accesa pe internet doar persoanele cu deficienţe de vedere.

 

Tehnologia se schimbă însă, iar în ziua de astăzi cărţile trebuie să-l urmeze pe cititor şi nu invers. La Oradea se lucrează la o nouă metodă de a accesa cărţile audio, astfel încât nevăzătorii din Bihor le vor putea asculta fără să le descarce, ca pe o platformă de streaming. Cu detalii Mihai Merca, preşedintele filialei bihorene a Asociaţiei Nevăzătorilor:

Mihai Merca: Filiala Bihor a Asociaţiei Nevăzătorilor din România deţine un server cu cărţi audio, care în momentul acesta utilizează o tehnologie învechită. Ne propunem să îmbunătăţim calitatea serviciului de accesare a cărţilor audio pe diverse dispozitive, de la calculatoare şi până la dispozitivele mobile. Ne gândim chiar şi la posibilitatea de a asculta cărţile online, fără a fi nevoie să le descarci. În cadrul filialei Bihor noi am adunat, pe lângă cărţile pe care le avea asociaţia, şi cărţi religioase, dar şi de la colegii nevăzători din Ungaria. Avem undeva la 1000-1500 de cărţi audio şi peste 20 de mii în format text.

Andrea Nagy: De ce doar cei din Bihor le vor putea accesa? Mă gândesc că problema serverului cu o tehnologie învechită e la nivelul întregii asociaţii.

Mihai Merca: Cu cât eşti mai aproape de sursă, cu atât ai o viteză mai bună. Iar pentru ca experienţa să fie ok, ca ascultarea unei cărţi să nu fie perturbată de o reţea încărcată, momentan vom rămâne doar la utilizatorii din Bihor. Totuşi asociaţia nu deţine aceleaşi resurse ca Youtube sau Netflix, care au servere profesionale.

Andrea Nagy: Pe pagina de titlu a tuturor cărţilor scrie că „reproducerea parţială sau integrală este interzisă”. Cât de legală este existenţa acestor cărţi audio?

Mihai Merca: Există un tratat semnat la Marachech, care spune că nevăzătorii îşi pot accesibiliza cărţile pentru a le putea parcurge. Deci utilizarea în felul acesta, în scop noncomercial, este legală.

Andrea Nagy: Pe când noul server?

Mihai Merca: Proiectul se desfăşoară în perioada iulie-octombrie, iar noi estimăm că noul server va fi funcţional cel târziu la începutul lunii octombrie.
 

 

 

 

Andrea Nagy

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Incluziv: “Scuze, nu te-am văzut” – o privire din scaun rulant, la Urban Eye
Incluziv luni, 7 aprilie 2025, 14:39

Incluziv: “Scuze, nu te-am văzut” – o privire din scaun rulant, la Urban Eye

Instalarea unui cort de circ în fața apartamentului său din Oakland constituie pentru Reid Davenport, un regizor aflat în scaun cu rotile,...

Incluziv: “Scuze, nu te-am văzut” – o privire din scaun rulant, la Urban Eye
Incluziv: Clujul, gazda finalei naţionale de popice pentru nevăzători
Incluziv marți, 1 aprilie 2025, 13:16

Incluziv: Clujul, gazda finalei naţionale de popice pentru nevăzători

Baza Sportivă din Gheorgheni a găzduit luni, 31 martie, finala campionatului naţional de popice pentru nevăzători. Clujul a avut un singur...

Incluziv: Clujul, gazda finalei naţionale de popice pentru nevăzători
Incluziv: 24 de medalii pentru România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics
Incluziv luni, 17 martie 2025, 12:33

Incluziv: 24 de medalii pentru România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics

În 15 martie a avut loc ceremonia de închidere a Jocurilor Mondiale de Iarnă Special Olympics, cel mai mare eveniment sportiv pentru persoanele cu...

Incluziv: 24 de medalii pentru România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics
Incluziv: 22 de sportivi reprezintă România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics
Incluziv marți, 11 martie 2025, 11:19

Incluziv: 22 de sportivi reprezintă România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics

În aceste zile se desfăşoară la Torino Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics, cel mai mare eveniment sportiv dedicat persoanelor cu...

Incluziv: 22 de sportivi reprezintă România la Jocurile Mondiale de Iarnă Special Olympics
Incluziv marți, 4 martie 2025, 12:51

Incluziv: Primul lungmetraj românesc cu actori surzi, în curând pe marile ecrane | VIDEO

Anul 2025 va aduce un moment istoric pentru cinematografia românească prin lansarea filmului Dragoste Fără Cuvinte, regizat de Octavian Iacob....

Incluziv: Primul lungmetraj românesc cu actori surzi, în curând pe marile ecrane | VIDEO
Incluziv marți, 25 februarie 2025, 00:00

Incluziv: 70 de ani de luptă pentru drepturile nevăzătorilor la Cluj

Primele iniţiative de sprijin pentru nevăzătorii din România datează din perioada interbelică, atunci când au fost înfiinţate cele dintâi...

Incluziv: 70 de ani de luptă pentru drepturile nevăzătorilor la Cluj
Incluziv marți, 18 februarie 2025, 12:07

Incluziv: Curs de iniţiere în limba semnelor, între martie şi mai 2025

Asociația Națională a Surzilor din România organizează un curs de inițiere în Limba Semnelor, destinat persoanelor care doresc să se...

Incluziv: Curs de iniţiere în limba semnelor, între martie şi mai 2025
Incluziv marți, 11 februarie 2025, 11:21

Incluziv: Premieră în România: după schi adaptat, urmează hockey-ul pentru nevăzători

Credeaţi că aţi auzit până acum de toate sporturile care pot fi adaptate? Ionuţ Stancovici de la Caiac SMile, asociaţia care a organizat în...

Incluziv: Premieră în România: după schi adaptat, urmează hockey-ul pentru nevăzători