Ascultă Radio România Cluj Live

”Livada de vișini” se joacă în premieră la Satu Mare

Premieră la Teatrul de Nord: LIVADA DE VIȘINI după A.P. Cehov, regia Nikita Betehtin.

”Livada de vișini” se joacă în premieră la Satu Mare

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 18 mai 2024, 00:00

Duminică, 19 mai, de la ora 19, în Sala Mare a Teatrului de Nord, Trupa Mihai Raicu prezintă premiera „Livada de vișini” după Anton Pavlovici Cehov, un spectacol care a adus împreună o echipă artistică din trei țări.

 

Spectacolul este construit în jurul ideii de memorie. Regizorul rus pornește de la conceptul de „amintire fantomă”, care, la fel ca și durerea fantomă, devine – artistic vorbind – atât de puternică încât ceva care a existat în trecut pare că prinde din nou viață prin evocare. Povestea celebră a livezii de vișini din Rusia anilor 1900 este așadar un tablou despre familie, despre amintiri și despre ceea ce pierdem sau câștigăm prin simpla noastră existență.

Traducerea și versiunea scenică a piesei este semnată de Raluca Rădulescu, specialist în teatru, realizatoarea emisiunii „Scena și ecranul” la Radio România Cultural și unul dintre cei mai importanți și energici traducători din limba rusă.

Regizorul rus Nikita Betehtin a montat peste 30 de spectacole în teatre de prestigiu din Rusia, Estonia, Republica Moldova și România. Din cauza asumării poziției sale anti-război, a fost forțat să părăsească Rusia și să se mute în Germania.

Special pentru această poveste frumoasă a lui Cehov, a revenit la Satu Mare îndrăgitul actor Corneliu Jipa, cunoscut publicului încă din perioada anilor 1982 – 1995, când a jucat la Satu Mare peste 40 roluri, a regizat cinci spectacole și a pus bazele festivalului „Teatru-Imagine” alături de regizorul Cristian Ioan.

Distribuția spectacolului este întregită de actorii: Alina Negrău, Raluca Mara, Roxana Fânață, Ciprian Vultur, Andrei Stan, Andrei Gîjulete, Tibor Székely, Carmen Frățilă, Cristian But, Anette Marka, Bianco Erdei și Rareș Vălean.

Scenografia și costumele sunt realizate de artiștii Aleksandr Mokhov și Maria Lukka. Asistență de scenografie Cristian Gătina. Video design Mihail Zaikanov. Asistență dramaturgie Codruța Cadar.

La această premieră este valabil abonamentul „Ștefan Mareș”, precizează comunicatul remis presei.

Spectacolul se mai joacă joi, 23 mai (abonament „Radu Sas”) și duminică, 2 iunie (abonament „Vasile Savinescu”).

Informații și bilete: Agenția teatrală, str. Horea nr. 6, telefon: 0261712106 | 0786538580. Bilete online: https://teatruldenord.biletmaster.ro/ron/PlaceInfo/2201.

 

 

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 18:32

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie

Hipermarketuri, mall-uri, librării, muzee, sedii de firme: sunt spațiile neconvenționale unde marea muzică a tuturor timpurilor se va auzi în...

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie
Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 18:25

Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei

,,Sorella di Clausura” are avanpremiera la Cinema ARTA din Cluj-Napoca pe 3 martie, la ora 20.00, urmată de o discuție cu regizoarea Ivana...

Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei
Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 16:36

Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu

Situația din ultimii ani a Filarmonicii de Stat Sibiu a fost una tensionată. În contextul unor concedieri, sindicatul angajaților a acuzat...

Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu
Nominalizările la Premiile UNITER 2026
Cultural joi, 26 februarie 2026, 16:56

Nominalizările la Premiile UNITER 2026

Actorii Victor Rebengiuc, Catrinel Dumitrescu şi Marius Bodochi, regizorul Tompa Gabor şi criticul de teatru Marina Constantinescu se numără...

Nominalizările la Premiile UNITER 2026
Cultural joi, 26 februarie 2026, 12:41

Italia cinematografică, redescoperită prin muzică

Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” vă invită la două seri dedicate muzicii de film, concerte-eveniment ce readuc în atenția...

Italia cinematografică, redescoperită prin muzică
Cultural joi, 26 februarie 2026, 12:34

Primăvara muzicii de cameră la ANMGD: ENSEMBLE 2026

Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” invită melomanii clujeni la cea de-a cincea ediție a festivalului ENSEMBLE – Zilele muzicii...

Primăvara muzicii de cameră la ANMGD: ENSEMBLE 2026
Cultural miercuri, 25 februarie 2026, 16:38

Artista bulgară Anna Stoeva: În bucătărie, emoțiile sunt puternice pentru că familia se conectează simplu, în feluri nevăzute

Până pe 1 martie 2026, la Casa Tranzit din Cluj putem vedea o minunată expoziție în care artista bulgară Anna Stoeva aduce împreună mâncare,...

Artista bulgară Anna Stoeva: În bucătărie, emoțiile sunt puternice pentru că familia se conectează simplu, în feluri nevăzute
Cultural miercuri, 25 februarie 2026, 12:41

La teatru fiecare spectacol înseamnă PRIMĂVARĂ!

În spiritul primăverii, publicul de toate vârstele este invitat la Fabrica de Teatru Turda să se bucure de un program divers, care îmbină...

La teatru fiecare spectacol înseamnă PRIMĂVARĂ!