Ascultă Radio România Cluj Live

Despre traume și tensiuni interetnice în noua premieră de la Reactor [AUDIO]

”Wonders of Transylvania” este un fals-documentar interdisciplinar despre o comunitate împovărată de traume și tensiuni intergeneraționale, despre posibilitățile de coexistență și reconciliere și despre narațiuni paralele.

Despre traume și tensiuni interetnice în noua premieră de la Reactor [AUDIO]

Articol editat de cristina.rusu, 13 februarie 2024, 10:34

O companie de teatru româno-maghiară pune în scenă un spectacol despre „Minunile Transilvaniei” în cadrul unui proiect european. O regizoare de la Budapesta e invitată să participe în producție, dar ceea ce inițial părea un proces promițător întâlnește pe parcurs o serie de obstacole. Povestea unei istorii și unor valori culturale comune se dovedește mai dificil de spus decât se aștepta echipa, iar politica, bolile și evenimente de forță majoră formează un lung lanț de ghinion la care trebuie să își adapteze atât spectacolul, cât și propriile idei.

Regia îi aparține lui Martin Boross, dramaturg și regizor de teatru și film din Ungaria. Martin este directorul artistic al colectivului teatral Stereo Akt (producător partener al spectacolului), interesat de un teatru postdramatic, politic și interdisciplinar, care experimentează adesea cu poziționarea și participarea neconvențională a publicului.

Dramaturgia spectacolului este realizată de Alexa Băcanu și Martin Boross, scenografia de Mihai Păcurar (el semnează și afișul), iar costumele de Zsófi Gábor.

Dramaturga Alexa Băcanu a stat de vorbă cu Doina Borgovan despre spectacol, puteți asculta interviul aici:

Muzica îi aparține lui Márk Bartha (Ungaria), iar partea tehnică este asigurată de Cătălin Filip. Asistente de regie sunt Ágnes Turós și Ștefana Olar.

Distribuția: Alexandra Caras, Szilárd Gáspár-Barra, Rebeka Kolcza, Oana Mardare, Emőke Pál, Tavi Voina. Participări video: Andrada Balea, Doru Mihai Taloș, Cătălin Filip, Alina Mișoc.

”Wonders of Transylvania” este o coproducție Reactor-Váróterem Projekt se joacă în limbile română, maghiară și engleză și va fi supratitrat în engleză, maghiară și română.

Spectacolul reprezintă încheierea proiectului Fágáș. Perspective multiculturale, care și-a propus colaborarea dintre cele două teatre (Reactor-Váróterem Projekt ) și dezvoltatea publicului clujean, prin oferirea unei perspective unitare a scenei independente române și maghiare din oraș. A fost finanțat prin Granturile SEE 2014-2021 în cadrul Programului RO-CULTURA.

 

Doina Borgovan

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

 

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu
Cultural vineri, 27 iunie 2025, 11:59

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe Aleea celebrităților din Sibiu în cadrul Festivalului Internațional de Teatru. Anunțul a fost...

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu
Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj
Cultural joi, 26 iunie 2025, 00:00

Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj

Invitat vineri, 27 iunie, de la ora 19:00, este scriitorul timișorean Goran Mrakić. Moderatoarea întâlnirii este colega noastră de la Radio...

Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj
”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național
Cultural miercuri, 25 iunie 2025, 13:57

”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național

Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca va găzdui duminică, 29 iunie, de la ora 19:00, în Sala mare, spectacolul „Dosarele...

”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național
Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată
Cultural miercuri, 25 iunie 2025, 11:08

Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată

El participă la o întâlnire cu cititorii joi, 26 iunie, de la ora 20.00, la Muzeul de Artă, în sala Tonitza, în cadrul Festivalului cărții...

Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată
Cultural marți, 24 iunie 2025, 16:02

La Sibiu continuă Festivalul Internaţional de Teatru

A cincea zi aduce zeci de spectacole captivante în săli, dar şi reprezentaţii de stradă, susţinute de companii din 15 ţări.   Scapino...

La Sibiu continuă Festivalul Internaţional de Teatru
Cultural marți, 24 iunie 2025, 11:52

Sânzienele și Ziua Iei, sărbătorite la muzeu

Muzeul în aer liber Astra din Dumbrava Sibiului sărbătorește marți, 24 iunie, Sânzienele și Ziua Iei prin diverse manifestări.   În...

Sânzienele și Ziua Iei, sărbătorite la muzeu
Cultural marți, 24 iunie 2025, 06:00

Astăzi sărbătorim Sânzienele, misterioasele zâne ale verii

Se prind în horă în păduri şi pe câmpii, dansul lor lăsând în urmă parfumul florilor şi rodul holdelor. Sunt însă răzbunătoare şi...

Astăzi sărbătorim Sânzienele, misterioasele zâne ale verii
Cultural luni, 23 iunie 2025, 16:06

Între cinematografie şi conexiune umană: cum a fost la TIFF24

Festivalul Internațional de Film Transilvania și-a închis porțile după cea de-a 24-a ediție, lăsând în urmă nu doar proiecții și...

Între cinematografie şi conexiune umană: cum a fost la TIFF24