Ascultă Radio România Cluj Live

Dincolo de ora de aur – o nouă premieră la Reactor

Atmosfera unui oraș multicultural este surprinsă într-un spectacol bilingv, româno-maghiar, care vorbește despre legăturile dintre oameni și dintre oameni și locuri.

Dincolo de ora de aur – o nouă premieră la Reactor

Articol editat de cristina.rusu, 29 septembrie 2023, 10:23

Unii oameni fug de locul în care se nasc, simt că acolo nu pot evolua, alții, dimpotrivă, rămân în același loc toată viața, pot crește numai unde-și au rădacinile. Primii cară poveștile personale precum un bagaj, ceilalți dezvoltă poveștile împreună cu rădăcinile grele.

Toți acești oameni se întâlnesc într-un oraș, să zicem Cluj, dar nu neapărat, un oraș tehnologizat, tânăr, turistic, multicultural, cu o imagine bună, iar cea mai bună imagine, spun specialiștii în arta fotografică, este surprinsă în timpul orei de aur, la răsărit sau la apus, când lumina este caldă și moale. Dincolo de poleiala orei de aur rămân oamenii și poveștile lor, care se leagă indiferent de limba pe care o vorbesc. Ce se întâmplă după ce lumina caldă și moale dispare?

Spectacolul este o coproducție Reactor-Váróterem Projekt și a fost creat în cadrul proiectului Fágáș. Perspective multiculturale – consolidarea antreprenoriatului cultural din Cluj-Napoca în context interetnic româno-maghiar, finanțat prin Granturile SEE 2014-2021 în cadrul Programului RO-CULTURA, apelul Consolidarea antreprenoriatului cultural și dezvoltarea audienței și a publicului (sesiunea 3). Proiectul își propune colaborarea dintre cele două teatre și dezvoltatea publicului clujean, prin oferirea unei perspective unitare a scenei independente române și maghiare din oraș.

Proiectul are o valoare nerambursabilă de 983.475,20 lei (198.758,15  euro), se desfășoară în perioada noiembrie 2022-februarie 2024 și vizează aducerea împreună a publicului de teatru român și maghiar din Cluj-Napoca, printr-un program comun de evenimente a două teatre independente: Reactor de creație și experiment și Váróterem  Projekt (incluzând două schimburi de spectacole și două coproducții bilingve). Proiectul include de asemenea o dimensiune de dezvoltare profesională a operatorilor culturali clujeni, coordonată de Para Film & Teater, organizație din Norvegia.

DINCOLO DE ORA DE AUR

De: Ovidiu Cioclov

Traducerea în maghiară: Zsolt Csepei

Regia: Ovidiu Caița

Scenografia: Mihai Păcurar

Distribuția: Andrada Balea, Zsolt Csepei, Levente Imecs-Magdó, Alina Mișoc, Emőke Pál, Tavi Voina

Tehnic: Cătălin Filip, Júlia Sipos

Spectacolul are o durată de 90 minute și este recomandat persoanelor cu vârsta peste 14 ani.

Biletele la spectacol pot fi achiziționate online, pe site-ul Eventbook: https://eventbook.ro/hall/reactor-cluj.

 

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 18:32

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie

Hipermarketuri, mall-uri, librării, muzee, sedii de firme: sunt spațiile neconvenționale unde marea muzică a tuturor timpurilor se va auzi în...

”Ascultă 5 minute de muzică clasică” revine în luna martie
Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 18:25

Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei

,,Sorella di Clausura” are avanpremiera la Cinema ARTA din Cluj-Napoca pe 3 martie, la ora 20.00, urmată de o discuție cu regizoarea Ivana...

Film premiat la Sarajevo, în avanpremieră la Cinema ARTA, în prezența regizoarei
Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu
Cultural vineri, 27 februarie 2026, 16:36

Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu

Situația din ultimii ani a Filarmonicii de Stat Sibiu a fost una tensionată. În contextul unor concedieri, sindicatul angajaților a acuzat...

Tensiunile între conducere și sindicat continuă, la Filarmonica din Sibiu
Nominalizările la Premiile UNITER 2026
Cultural joi, 26 februarie 2026, 16:56

Nominalizările la Premiile UNITER 2026

Actorii Victor Rebengiuc, Catrinel Dumitrescu şi Marius Bodochi, regizorul Tompa Gabor şi criticul de teatru Marina Constantinescu se numără...

Nominalizările la Premiile UNITER 2026
Cultural joi, 26 februarie 2026, 12:41

Italia cinematografică, redescoperită prin muzică

Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” vă invită la două seri dedicate muzicii de film, concerte-eveniment ce readuc în atenția...

Italia cinematografică, redescoperită prin muzică
Cultural joi, 26 februarie 2026, 12:34

Primăvara muzicii de cameră la ANMGD: ENSEMBLE 2026

Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” invită melomanii clujeni la cea de-a cincea ediție a festivalului ENSEMBLE – Zilele muzicii...

Primăvara muzicii de cameră la ANMGD: ENSEMBLE 2026
Cultural miercuri, 25 februarie 2026, 16:38

Artista bulgară Anna Stoeva: În bucătărie, emoțiile sunt puternice pentru că familia se conectează simplu, în feluri nevăzute

Până pe 1 martie 2026, la Casa Tranzit din Cluj putem vedea o minunată expoziție în care artista bulgară Anna Stoeva aduce împreună mâncare,...

Artista bulgară Anna Stoeva: În bucătărie, emoțiile sunt puternice pentru că familia se conectează simplu, în feluri nevăzute
Cultural miercuri, 25 februarie 2026, 12:41

La teatru fiecare spectacol înseamnă PRIMĂVARĂ!

În spiritul primăverii, publicul de toate vârstele este invitat la Fabrica de Teatru Turda să se bucure de un program divers, care îmbină...

La teatru fiecare spectacol înseamnă PRIMĂVARĂ!