Ascultă Radio România Cluj Live

Ziua Morților – tradiții în Transilvania

Se spune că în această noapte sufletele morţilor găsesc deschise porţile cerului şi se întorc printre cei vii. Familiile vizitează mormintele celor dragi cu lumânări şi coroane şi au grijă să le lase în ordine. În mod interesant, iniţial obiceiul nu era respectat în toate zonele ţării (în satele din Sibiu, mormintele erau îngrijite în Vinerea Mare), dar tradiţia s-a generalizat în ultimele decenii.

Ziua Morților – tradiții în Transilvania
Foto: Foto: Radio Cluj

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 1 noiembrie 2020, 06:00 / actualizat: 2 noiembrie 2020, 12:01

Ne place sau nu, ne aflăm deja cu un picior în iarnă. În prima zi a lui brumar ne amintim de cei care au plecat dintre noi, dar până şi tradiţiile fără implicaţii religioase au ca temă vechiul dicton: tempus fugit.

Se spune că în această noapte sufletele morţilor găsesc deschise porţile cerului şi se întorc printre cei vii. Familiile vizitează mormintele celor dragi cu lumânări şi coroane şi au grijă să le lase în ordine. În mod interesant, iniţial obiceiul nu era respectat în toate zonele ţării (în satele din Sibiu, mormintele erau îngrijite în Vinerea Mare), dar tradiţia s-a generalizat în ultimele decenii.

De morţi trebuie să ne amintim, dar nu e bine să-i plângem: se spune că morţii nu vor să-i vadă suferind pe cei pe care i-au lăsat în urmă. Pomenirea lor înseamnă iubirea aproapelui: în această zi nu e permis să ne certăm sau să fim zgârciţi.

Tradiţiile de ziua morţilor se amestecă în Transilvania, unde familile mixte confesional sunt mult mai numeroase. Datul de pomană este un obicei specific ortodocşilor, în timp ce catolicii sărbătoresc în data de 2 noiembrie.

În unele sate se obişnuieşte să se ducă apă proaspătă la morminte, pentru că morţilor li se face sete. Totuşi numai copiii, care au sufletul curat, sunt demni să poarte această ofrandă.

Prima săptămână din noiembrie este cunoscută ca săptămâna miriştei, pentru că gospodarii ară acum câmpurile pentru primăvară. În mod interesant, într-un an care nu este bisect, noiembrie începe în aceeaşi zi a săptămânii precum martie, marcând astfel începutul şi sfârşitul perioadei fertile a anului.

La sate se considera că în noiembrie, când anul îmbătrâneşte, circulă lupii şi strigoii. În trecut, oamenii se apărau de pericolul nocturn punând usturoi la uşi şi la ferestre. În mai multe zile din brumar dedicate lupului, femeile nu aveau voie să coasă ori să ţeasă; ele lipeau în schimb ritualic gura sobei, pentru a ţine astfel închisă şi gura fiarelor.

 

Andrea Nagy

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
Încă o dronă intrată ilegal în spaţiul aerian românesc a fost doborâtă de militarii români
Social sâmbătă, 25 iulie 2026, 10:02

Încă o dronă intrată ilegal în spaţiul aerian românesc a fost doborâtă de militarii români

Ministrul interimar al Apărării, Radu Miruţă, a confirmat, sâmbătă, 25 iulie că încă o dronă intrată ilegal în spaţiul aerian românesc...

Încă o dronă intrată ilegal în spaţiul aerian românesc a fost doborâtă de militarii români
Mizerie și nereguli grave la o firmă de catering pentru grădiniță
Social vineri, 24 iulie 2026, 17:25

Mizerie și nereguli grave la o firmă de catering pentru grădiniță

Comisariatul pentru Protecţia Consumatorilor Bihor a suspendat temporar activitatea unei firme de catering care furniza hrană unei grădiniţe, în...

Mizerie și nereguli grave la o firmă de catering pentru grădiniță
O dronă a pătruns în spațiul aerian al țării noastre și a fost doborâtă
Social vineri, 24 iulie 2026, 15:34

O dronă a pătruns în spațiul aerian al țării noastre și a fost doborâtă

A fost doborâtă prima dronă deasupra României. Președintele Nicușor Dan a anunțat că o dronă a pătruns în spațiul aerian al țării...

O dronă a pătruns în spațiul aerian al țării noastre și a fost doborâtă
Proiecte ambițioase în Băile Cojocna. Stațiunea țintește statutul de interes național
Social vineri, 24 iulie 2026, 12:59

Proiecte ambițioase în Băile Cojocna. Stațiunea țintește statutul de interes național

Aflate la doar 20 de kilometri de Cluj-Napoca, Băile Cojocna sunt un centru balnear și de agrement ușor accesibil pentru clujeni și nu numai. În...

Proiecte ambițioase în Băile Cojocna. Stațiunea țintește statutul de interes național
Social vineri, 24 iulie 2026, 11:06

Noua lege a salarizării bugetarilor nu va duce la scăderea veniturilor

Proiectul legii salarizării bugetarilor nu a fost finalizat și cel mai probabil nu va fi depus pentru dezbatere și adoptare în sesiunea...

Noua lege a salarizării bugetarilor nu va duce la scăderea veniturilor
Social joi, 23 iulie 2026, 16:55

Sălile de jocuri de noroc vor fi interzise pe raza municipiului Zalău

Organizarea și exploatarea jocurilor de noroc în locații fizice vor fi interzise pe raza municipiului Zalău, în urma unei hotărâri adoptate de...

Sălile de jocuri de noroc vor fi interzise pe raza municipiului Zalău
Social joi, 23 iulie 2026, 11:50

Exploatare ilegală de balast. Garda de Mediu a aplicat o amendă de 60.000 de lei și a oprit lucrările

Comisarii Gărzii Naționale de Mediu – Comisariatul Județean Bistrița-Năsăud au descoperit, în urma unei acțiuni de inspecție desfășurate...

Exploatare ilegală de balast. Garda de Mediu a aplicat o amendă de 60.000 de lei și a oprit lucrările
Social joi, 23 iulie 2026, 11:27

Cum s-a schimbat harta vânzărilor auto din România

Piața auto din România a intrat, în prima jumătate a acestui an, într-o rearanjare a ierarhiilor cum nu s-a mai văzut de un deceniu. Datele...

Cum s-a schimbat harta vânzărilor auto din România