Ascultă Radio România Cluj Live

Ziua Morților – tradiții în Transilvania

Se spune că în această noapte sufletele morţilor găsesc deschise porţile cerului şi se întorc printre cei vii. Familiile vizitează mormintele celor dragi cu lumânări şi coroane şi au grijă să le lase în ordine. În mod interesant, iniţial obiceiul nu era respectat în toate zonele ţării (în satele din Sibiu, mormintele erau îngrijite în Vinerea Mare), dar tradiţia s-a generalizat în ultimele decenii.

Ziua Morților – tradiții în Transilvania
Foto: Foto: Radio Cluj

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 1 noiembrie 2020, 06:00 / actualizat: 2 noiembrie 2020, 12:01

Ne place sau nu, ne aflăm deja cu un picior în iarnă. În prima zi a lui brumar ne amintim de cei care au plecat dintre noi, dar până şi tradiţiile fără implicaţii religioase au ca temă vechiul dicton: tempus fugit.

Se spune că în această noapte sufletele morţilor găsesc deschise porţile cerului şi se întorc printre cei vii. Familiile vizitează mormintele celor dragi cu lumânări şi coroane şi au grijă să le lase în ordine. În mod interesant, iniţial obiceiul nu era respectat în toate zonele ţării (în satele din Sibiu, mormintele erau îngrijite în Vinerea Mare), dar tradiţia s-a generalizat în ultimele decenii.

De morţi trebuie să ne amintim, dar nu e bine să-i plângem: se spune că morţii nu vor să-i vadă suferind pe cei pe care i-au lăsat în urmă. Pomenirea lor înseamnă iubirea aproapelui: în această zi nu e permis să ne certăm sau să fim zgârciţi.

Tradiţiile de ziua morţilor se amestecă în Transilvania, unde familile mixte confesional sunt mult mai numeroase. Datul de pomană este un obicei specific ortodocşilor, în timp ce catolicii sărbătoresc în data de 2 noiembrie.

În unele sate se obişnuieşte să se ducă apă proaspătă la morminte, pentru că morţilor li se face sete. Totuşi numai copiii, care au sufletul curat, sunt demni să poarte această ofrandă.

Prima săptămână din noiembrie este cunoscută ca săptămâna miriştei, pentru că gospodarii ară acum câmpurile pentru primăvară. În mod interesant, într-un an care nu este bisect, noiembrie începe în aceeaşi zi a săptămânii precum martie, marcând astfel începutul şi sfârşitul perioadei fertile a anului.

La sate se considera că în noiembrie, când anul îmbătrâneşte, circulă lupii şi strigoii. În trecut, oamenii se apărau de pericolul nocturn punând usturoi la uşi şi la ferestre. În mai multe zile din brumar dedicate lupului, femeile nu aveau voie să coasă ori să ţeasă; ele lipeau în schimb ritualic gura sobei, pentru a ţine astfel închisă şi gura fiarelor.

 

Andrea Nagy

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Etichete:
Ministerul Transporturilor pregătește schimbarea modului de calcul al rovinietei
Social miercuri, 10 iunie 2026, 12:02

Ministerul Transporturilor pregătește schimbarea modului de calcul al rovinietei

Acest lucru este prevăzut într-un proiect al Ministerului Transporturilor, potrivit căruia, taxa se va calcula în funcţie de categoria...

Ministerul Transporturilor pregătește schimbarea modului de calcul al rovinietei
Alin Ușeriu, la Radio Cluj: Chiar dacă nu este Salina, este Via Transilvanica acolo
Social miercuri, 10 iunie 2026, 11:51

Alin Ușeriu, la Radio Cluj: Chiar dacă nu este Salina, este Via Transilvanica acolo

Asociația Tășuleasa Social organizează Zilele ”Via Transilvanica” la Praid, în județul Harghita – în localitatea greu încercată de...

Alin Ușeriu, la Radio Cluj: Chiar dacă nu este Salina, este Via Transilvanica acolo
Compania de drumuri a finalizat deszăpezirea și reparațiile: când putem circula pe Transfăgărășan?
Social miercuri, 10 iunie 2026, 11:26

Compania de drumuri a finalizat deszăpezirea și reparațiile: când putem circula pe Transfăgărășan?

Drumul Național 7C, mai cunoscut cu numele de Transfăgărășan, se deschide vineri 12 iunie, cu două săptămâni mai devreme decât termenul...

Compania de drumuri a finalizat deszăpezirea și reparațiile: când putem circula pe Transfăgărășan?
Sesiune live de întrebări şi răspunsuri despre Legea salarizării, organizată de ministrul Dragoș Pîslaru
Social miercuri, 10 iunie 2026, 10:27

Sesiune live de întrebări şi răspunsuri despre Legea salarizării, organizată de ministrul Dragoș Pîslaru

Ministrul interimar al Muncii, Dragoş Pîslaru, va deschide către societate dialogul privind Legea salarizării din sistemul bugetar şi va...

Sesiune live de întrebări şi răspunsuri despre Legea salarizării, organizată de ministrul Dragoș Pîslaru
Social miercuri, 10 iunie 2026, 09:19

Accident grav pe DN1: o femeie a murit, trei persoane au fost rănite după impactul dintre două autoturisme și două TIR-uri

O femeie de 53 de ani și-a pierdut viața, iar alte trei persoane au fost rănite în urma unui grav accident rutier produs în noaptea de marți...

Accident grav pe DN1: o femeie a murit, trei persoane au fost rănite după impactul dintre două autoturisme și două TIR-uri
Social marți, 9 iunie 2026, 18:23

ANAF pregătește o amplă reorganizare

Acţiunile de control şi inspecţie fiscală din partea ANAF aduc, în prezent, doar 0,5 la sută din planul total de încasări la bugetul de stat,...

ANAF pregătește o amplă reorganizare
Social marți, 9 iunie 2026, 18:07

Proteste ale angajaților din casele de pensii

Mai multe categorii de bugetari protestează în diferite forme faţă de proiectul de lege care vizează salarizarea unitară.   Angajaţii...

Proteste ale angajaților din casele de pensii
Social marți, 9 iunie 2026, 14:52

Ce prevede legea și cum se acționează concret în cazul urșilor periculoși

Ministrul mediului, Diana Buzoianu, a declarat într-o conferinţă de presă că problema urşilor care ajung frecvent în localităţi poate fi...

Ce prevede legea și cum se acționează concret în cazul urșilor periculoși