Ascultă Radio România Cluj Live

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș

Această prezentare necesită JavaScript.

În contextul desfășurării Festivalului „Lucian Blaga” Sebeș, ediția a XL-a, în mediul on-line, a fost acordat titlul de cetățean de onoare al municipiul Sebeș scriitorului și traducătorului francez Jean Poncet, inițiatorul proiectului privind traducerea integrală a operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză.

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș
Foto: scriitor si traducător francez Jean Poncet

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 10 mai 2020, 12:21

În contextul desfășurării Festivalului „Lucian Blaga” Sebeș, ediția a XL-a, în mediul on-line, a fost acordat titlul de cetățean de onoare al municipiul Sebeș scriitorului și traducătorului francez Jean Poncet, inițiatorul proiectului privind traducerea integrală a operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză.

Jean Poncet, născut la 29 mai 1949, la Marsilia (Franța), este poet, scriitor, traducător, profesor de limba engleză al Universității din Grenoble, diplomat cultural în mai multe state din Europa, Asia și Oceania, membru de onoare al Uniunii Scriitorilor din România.

Pe lângă bogata activitate culturală și editorială, scriitorul Jean Poncet și-a dedicat o parte consistentă a vieții traducerii și diseminării operei blagiene, cu precădere a celei lirice, în mediul cultural francez și francofon. Proiectul traducerii integrale a ciclurilor de versuri blagiene, coordonat în România de scriitorul clujean Horia Bădescu, reprezintă o încununare a acestor demersuri. – Primarul Municipiului Sebeș, Dorin Nistor.

 

Text/foto: Cezar Firu

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Concert extraordinar Robin and the Backstabbers – Ritualul primăverii
Cultural vineri, 25 aprilie 2025, 13:58

Concert extraordinar Robin and the Backstabbers – Ritualul primăverii

Dacă doriți să descoperiți ritualul primăverii transpus în muzică, atunci Robin and the Backstabbers și dirijorul Remus Grama, alături de...

Concert extraordinar Robin and the Backstabbers – Ritualul primăverii
Maestrul Lawrence Foster la Filarmonica Transilvania
Cultural joi, 24 aprilie 2025, 10:36

Maestrul Lawrence Foster la Filarmonica Transilvania

Ultima zi de vineri a lunii aprilie (25 aprilie 2025) le va prilejui melomanilor o nouă întâlnire cu Maestrul Lawrence Foster, de această dată...

Maestrul Lawrence Foster la Filarmonica Transilvania
Cluj-Napoca între „Lumini și Umbre”: un dialog al simțurilor cu Andrei Irimia și Marius Manole
Cultural miercuri, 23 aprilie 2025, 11:46

Cluj-Napoca între „Lumini și Umbre”: un dialog al simțurilor cu Andrei Irimia și Marius Manole

Pianistul și compozitorul Andrei Irimia și actorul Marius Manole, alături de violonistul Răzvan Păun și violoncelistul Thibault Solorzano,...

Cluj-Napoca între „Lumini și Umbre”: un dialog al simțurilor cu Andrei Irimia și Marius Manole
Se pun în vânzare biletele pentru noua ediție a FITS
Cultural miercuri, 23 aprilie 2025, 11:02

Se pun în vânzare biletele pentru noua ediție a FITS

De miercuri, 23 aprilie, pot fi cumpărate biletele pentru noua ediție a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu.   A 32-a ediţie a...

Se pun în vânzare biletele pentru noua ediție a FITS
Cultural marți, 22 aprilie 2025, 14:44

Premieră la Cinema Victoria: „TWST / Things We Said Today” | VIDEO

Vineri, 25 aprilie, de la ora 19:00, Cinema Victoria Cluj-Napoca găzduiește proiecția de gală a filmului „TWST / Things We Said Today”, în...

Premieră la Cinema Victoria: „TWST / Things We Said Today” | VIDEO
Cultural marți, 22 aprilie 2025, 12:49

ASTRA Sibiu sărbătorește Ziua Bibliotecarului și Ziua Cărții

Biblioteca ASTRA Sibiu sărbătorește Ziua Bibliotecarului din România și Ziua Mondială a Cărții și a Drepturilor de Autor.   Miercuri,...

ASTRA Sibiu sărbătorește Ziua Bibliotecarului și Ziua Cărții
Cultural luni, 21 aprilie 2025, 00:00

Tradiţii în a doua zi de Paşti în Transilvania

În a doua zi de Paşti, tradiţiile se îndreaptă către comunitatea din care facem parte. Unele sunt destul de energice: ceea ce nu e un lucru...

Tradiţii în a doua zi de Paşti în Transilvania
Cultural duminică, 20 aprilie 2025, 00:00

Învierea Domnului – Duminica Paştelui

Creştinii ortodocşi şi greco-catolici sărbătoresc astăzi Învierea Domnului, cea mai importantă dintre sărbătorile înscrise în calendarul...

Învierea Domnului – Duminica Paştelui