Ascultă Radio România Cluj Live

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș

Această prezentare necesită JavaScript.

În contextul desfășurării Festivalului „Lucian Blaga” Sebeș, ediția a XL-a, în mediul on-line, a fost acordat titlul de cetățean de onoare al municipiul Sebeș scriitorului și traducătorului francez Jean Poncet, inițiatorul proiectului privind traducerea integrală a operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză.

Scriitorul Jean Poncet, cetățean de onoare al municipiului Sebeș
Foto: scriitor si traducător francez Jean Poncet

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 10 mai 2020, 12:21

În contextul desfășurării Festivalului „Lucian Blaga” Sebeș, ediția a XL-a, în mediul on-line, a fost acordat titlul de cetățean de onoare al municipiul Sebeș scriitorului și traducătorului francez Jean Poncet, inițiatorul proiectului privind traducerea integrală a operei poetice a lui Lucian Blaga în limba franceză.

Jean Poncet, născut la 29 mai 1949, la Marsilia (Franța), este poet, scriitor, traducător, profesor de limba engleză al Universității din Grenoble, diplomat cultural în mai multe state din Europa, Asia și Oceania, membru de onoare al Uniunii Scriitorilor din România.

Pe lângă bogata activitate culturală și editorială, scriitorul Jean Poncet și-a dedicat o parte consistentă a vieții traducerii și diseminării operei blagiene, cu precădere a celei lirice, în mediul cultural francez și francofon. Proiectul traducerii integrale a ciclurilor de versuri blagiene, coordonat în România de scriitorul clujean Horia Bădescu, reprezintă o încununare a acestor demersuri. – Primarul Municipiului Sebeș, Dorin Nistor.

 

Text/foto: Cezar Firu

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.
Ne găsești și pe facebooktwitter și instagram.

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu
Cultural vineri, 27 iunie 2025, 11:59

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe Aleea celebrităților din Sibiu în cadrul Festivalului Internațional de Teatru. Anunțul a fost...

Dramaturgul Eugen Ionescu va primi o stea pe aleea celebrităților din Sibiu
Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj
Cultural joi, 26 iunie 2025, 00:00

Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj

Invitat vineri, 27 iunie, de la ora 19:00, este scriitorul timișorean Goran Mrakić. Moderatoarea întâlnirii este colega noastră de la Radio...

Scriitorul timișorean Goran Mrakić invitat la Cluj
”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național
Cultural miercuri, 25 iunie 2025, 13:57

”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național

Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca va găzdui duminică, 29 iunie, de la ora 19:00, în Sala mare, spectacolul „Dosarele...

”Dosarele Siberiei” la Teatrul Național
Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată
Cultural miercuri, 25 iunie 2025, 11:08

Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată

El participă la o întâlnire cu cititorii joi, 26 iunie, de la ora 20.00, la Muzeul de Artă, în sala Tonitza, în cadrul Festivalului cărții...

Scriitorul Lars Saabye Christensen: Aproape toți scriitorii au ideea unui roman pe care nu-l vor scrie niciodată
Cultural marți, 24 iunie 2025, 16:02

La Sibiu continuă Festivalul Internaţional de Teatru

A cincea zi aduce zeci de spectacole captivante în săli, dar şi reprezentaţii de stradă, susţinute de companii din 15 ţări.   Scapino...

La Sibiu continuă Festivalul Internaţional de Teatru
Cultural marți, 24 iunie 2025, 11:52

Sânzienele și Ziua Iei, sărbătorite la muzeu

Muzeul în aer liber Astra din Dumbrava Sibiului sărbătorește marți, 24 iunie, Sânzienele și Ziua Iei prin diverse manifestări.   În...

Sânzienele și Ziua Iei, sărbătorite la muzeu
Cultural marți, 24 iunie 2025, 06:00

Astăzi sărbătorim Sânzienele, misterioasele zâne ale verii

Se prind în horă în păduri şi pe câmpii, dansul lor lăsând în urmă parfumul florilor şi rodul holdelor. Sunt însă răzbunătoare şi...

Astăzi sărbătorim Sânzienele, misterioasele zâne ale verii
Cultural luni, 23 iunie 2025, 16:06

Între cinematografie şi conexiune umană: cum a fost la TIFF24

Festivalul Internațional de Film Transilvania și-a închis porțile după cea de-a 24-a ediție, lăsând în urmă nu doar proiecții și...

Între cinematografie şi conexiune umană: cum a fost la TIFF24