Ascultă Radio România Cluj Live

”Scrisori şi fotografii din Marele Război” – serial de teatru scurt radiofonic

”Scrisori şi fotografii din Marele Război” – serial de teatru scurt radiofonic

Articol editat de Bianca Câmpeanu, 3 decembrie 2018, 15:00 / actualizat: 3 decembrie 2018, 19:52

Radio România vă propune o arheologie sonoră subiectivă a Primului Război Mondial în producţia Scrisori şi fotografii din Marele Război de Alexander MacLennan

Teatrul Naţional Radiofonic inaugurează luni, 3 decembrie 2018, pe site-ul www.eteatru.ro noua categorie Podcast cu serialului de teatru scurt radiofonic Scrisori şi fotografii din Marele Război (Arheologie sonoră subiectivă) de Alexander MacLennan, în regia lui Mihnea Chelaru.

Producţia în 18 episoade ficţionalizează fotografii reale din Primul Război Mondial selectate din arhiva Muzeului Militar Naţional, colaboratorul proiectului. Site-ul prezintă fotografia reale, complementare conţinutului fiecărui episod, asociate materialului sonor. Poveştile circumscriu frontul românesc şi descriu viaţa soldatului de rând şi a familiei rămase acasă în perioada Marelui Război din 1914-1918.

Scrisori și fotografii din Marele Război dramatizează cartea omonimă de Alexander MacLennan și propune un pseudo-documentar în care fotografiile extind sensul poveștilor. Fiecare episod are sens de sine stătător şi tratează un aspect legat de descoperirea individuală a realităţilor frontului, de valorile camaraderiei, de suportul moral al comunicării cu familiile rămase acasă, de felul în care soldații au trăit subiectiv ceea ce ulterior a devenit istoria Primului Război Mondial. Finalul efortului de război al României a condus la Marea Unire de la 1 Decembrie 1918 iar episoadele serialului nostru conduc şi construiesc, prin intermediul arheologiei subiective a biografiilor imaginare ale personajelor, atmosfera anilor premergători Marii Uniri. Pseudo-documentele dramatizate apelează la false scrisori, frânturi de conversaţii și scene de pe front, ce se constituie în descifrări ficționale ale poveştilor imortalizate în instantaneele fotografice reale din epocă, așa cum și le-a imaginat autorul Alexander MacLennan. Adunării de la Alba Iulia îi e dedicat episodul cristalizării conştiinţei naţionale a oamenilor de rând în fața idealului unității naționale. Ultimele episoade ale serialului oferă perspectiva prezentului și fixează trecerea de la istoriile individuale la viziunea panoramică a Istoriei, justificate de centenarul împlinit.

Distribuția bogată și valoroasă dă viață martorilor anonimi ai istoriei și restituie stoicismul suferinței și sacrificiului lor, puse în slujba iubirii de țară. Muzica originală semnată de George Marcu așază atmosfera sumbră a războiului sub lupa prezentului și restituie în spirit minimalist tragedia „generației pierdute”. Producția semnată de regizorul Mihnea Chelaru are sobrietatea și credibilitatea documentarului, îmbogățită cu emoția trăirilor recuperate ficțional de personajele serialului.
Lansarea producției Scrisori şi fotografii din Marele Război (Arheologie sonoră subiectivă) pe site-ul www.eteatru.ro permite accesarea episoadelor în ordinea aleasă de ascultător, nefiind condiţionat de programarea difuzării on air. Pentru Teatrul Naţional Radiofonic un serial de teatru scurt în regim podcast este o premieră şi răspunde obiceiurilor de ascultare ale publicului tânăr și ale celui conectat la comunicarea online. Producţia poate fi acesată la adresa:

http://www.eteatru.ro/#art-index/scrisori-si-fotografii-din-marele-razboi/5821

Scrisori și fotografii din Marele Război (Arheologie sonoră subiectivă)
de Alexander MacLennan
adaptarea radiofonică și regia artistică Mihnea Chelaru
compozitor George Marcu

În distribuție: Ionuț Vișan, Ion Haiduc, Vlad Bîrzanu, Mihnea Chelaru, Alin Potop, Ștefan Velniciuc, Cezar Antal, Mihai Smaramdache, Dorin Andone, Constantin Florescu, Sorin Cociș, Cristi Dionise, Marius Rizea, Ionuț Oprea, Virginia Rogin, Gabriel Răuță, Julieana Drăghici, Daniela Ioniță şi copiii: Luca Hăloiu, Ana-Cristina Ionel, Ioana Gornea, Albert Chelariu, Bianca Chelariu, Luca Voinea Budușel şi vocea autorului Răzvan Ursuleanu.
Regia de studio: Janina Dicu, inginer de sunet: Codrin Lazăr, redactor coordonator: Oana Cristea Grigorescu

Teatrul Național Radiofonic decembrie 2018
Producție realizată în colaborare cu Muzeul Militar Naţional.

 

Oana Cristea Grigorescu

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Antigona
Cultural duminică, 10 mai 2026, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Antigona

Duminică, 10 mai, la ora 20.05, Teatrul Naţional Radiofonic și Radio Cluj prezintă piesa Antigona de Sofocle. Traducere şi adaptare de V....

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Antigona
Bate gongul pentru cea de-a XIX-a ediție de festival al poveștilor
Cultural duminică, 10 mai 2026, 00:00

Bate gongul pentru cea de-a XIX-a ediție de festival al poveștilor

Spectacole de teatru pentru copii, tineri și adulți, evenimente în aer liber, expoziții, conferințe, concert – toate aduc cu ele o poveste,...

Bate gongul pentru cea de-a XIX-a ediție de festival al poveștilor
Dinu Flămând a obținut Premiul Naţional pentru Poezie ”Lucian Blaga” Opera Omnia
Cultural sâmbătă, 9 mai 2026, 14:51

Dinu Flămând a obținut Premiul Naţional pentru Poezie ”Lucian Blaga” Opera Omnia

Dinu Flămând este laureatul din acest an al Premiului Naţional pentru Poezie ”Lucian Blaga” Opera Omnia, decernat astăzi la Casa Memorială...

Dinu Flămând a obținut Premiul Naţional pentru Poezie ”Lucian Blaga” Opera Omnia
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România ajunge la Oradea
Cultural vineri, 8 mai 2026, 17:14

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România ajunge la Oradea

Deschiderea oficială va avea loc miercuri, 13 mai, la ora 12:00.   Președintele de onoare al ediției este Simona Mihuțiu, reputat medic și...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România ajunge la Oradea
Cultural joi, 7 mai 2026, 10:58

Cehov, din nou pe scena Teatrului Regina Maria

Teatrul Regina Maria din Oradea anunță premiera spectacolului „Unchiul Vania”, de A.P. Cehov, în traducerea Ralucăi Rădulescu și în regia...

Cehov, din nou pe scena Teatrului Regina Maria
Cultural marți, 5 mai 2026, 10:41

Pianista japoneză Mari Kodama revine pe scena Filarmonicii clujene

Pianista japoneză Mari Kodama revine pe scena Filarmonicii clujene pentru a interpreta Concertul pentru pian în Sol major de Maurice Ravel, la...

Pianista japoneză Mari Kodama revine pe scena Filarmonicii clujene
Cultural marți, 5 mai 2026, 10:29

Dublu eveniment artistic la Muzeul de Artă

Muzeul de Artă Cluj-Napoca prezintă, în parteneriat cu galeria IAGA Contemporary Art, expoziția colectivă ”Dincolo de ceea ce se vede”, un...

Dublu eveniment artistic la Muzeul de Artă
Cultural marți, 5 mai 2026, 09:43

„Kontinental ’25”, marele câștigător la Gala Premiilor Gopo

Filmul ‘Kontinental ’25’ în regia lui Radu Jude a primit Trofeul Gopo pentru cel mai bun film de lungmetraj, la cea de a XX-a...

„Kontinental ’25”, marele câștigător la Gala Premiilor Gopo