Ascultă Radio România Cluj Live

Arta fugii ”In memoriam Erich Bergel” cu dirijorul Cristian Mandeal la Cluj

Arta fugii ”In memoriam Erich Bergel” cu dirijorul Cristian Mandeal la Cluj

Articol editat de cristina.rusu, 27 septembrie 2018, 06:00 / actualizat: 27 septembrie 2018, 17:28

Arta fugii de Johann Sebastian Bach/Erich Bergel este monumentalul opus pe care îl va prezenta dirijorul Cristian Mandeal, vineri, 28 septembrie 2018, ora 19, la pupitrul Orchestrei Filarmonicii de Stat „Transilvania”, într-un concert simfonic In memoriam Erich Bergel (20 de ani de la dispariție) ce se va desfăşura la Biserica reformată calvină din Cluj Napoca.

Într-o vreme în care accesul la informația directă, vie, era ca și inexistent, Erich Bergel a însemnat pentru mine idealul de probitate artistică, de creativitate și împlinire profesională, modelul absolut la care orice tânăr dirijor aflat încă în perioada sa de maturizare nu poate decât să aspire, declara Cristian Mandeal.

Erich Bergel (1930, Râșnov -1998, Ruhpolding, Germania) a fost dirijor principal al Filarmonicii „Transilvania” din Cluj Napoca, între 1966 și 1971. În perioada 1958 și 1962, a fost închis din motive politice. A plecat în Germania în 1971, unde a fost susținut de Herbert von Karajan. Între 1974 și 1980 a condus Internationale Bayreuther Jugendfestspiele. Din 1979 a fost profesor de dirijat și educație orchestrală la Academia de arte din Berlinul de Vest. Între 1989 și 1994 a fost dirijor principal al Orchestrei Societății Simfonice din Budapesta.

Arta Fugii este ultima lucrare scrisă de Bach, rămasă neterminată, fără un titlu sau un anume instrument ori orchestraţie specificate. Este o lucrare tulburătoare în perfecțiunea ei, un testament artistic încă învăluit în multe aspecte necunoscute. Erich Bergel a fost cel care a creat o versiune pentru orchestră a lucrării în care s-a apropiat ca nimeni altul de spiritul acestei muzici.

Dirijorul Cristian Mandeal nu a mai avut ocazia de a se întâlni cu această monumentală lucrare din anul 2007, când a dirijat-o la Cluj, Brașov și București în cadrul Festivalului “George Enescu”. După ce va prezenta această lucrare la Cluj, o va relua în toamna următoare, cu Panon Philharmonic, la Pecs, în Ungaria.

Orchestrația și extraordinara încercare de finalizare a acestei capodopere absolute, chintesență a gândirii occidentale, a fost numită la timpul ei ca fiind o înfăptuire de o importanță epocală pentru întreaga muzică universală. Proiectarea gândirii abstracte în sfera concretului îi conferă o dimensiune nouă făcând-o accesibilă percepției omenești comune, iar abordarea ei de către instrumentele unei orchestre o umanizează în cel mai înalt grad posibil, afirma Cristian Mandeal în faţa redescoperirii monumentalei lucrări Arta fugii de Johann Sebastian Bach/Erich Bergel, la mai bine de 10 ani de la abordarea precedent.

După perioada mai lungă petrecută la pupitrul Filarmonicii Transilvania din Cluj Napoca în anii ‘80, Cristian Mandeal a revenit frecvent pe scena orchestrei alături de care a petrecut anii maturizării ca dirijor şi împreună cu care a realizat o discografie complexă, printre care integrala simfoniilor de Bruckner pentru casa de discuri Electrecord, înregistrări care au fost transpuse recent pe CD în Japonia la casa de discuri Tobu Classics.

Un reper important al toamnei pentru Cristian Mandeal va fi revenirea la Cluj pe 28 octombrie, cu Recviemul de Verdi într-un concert In memoriam Gheorghe Roşu (un an de la dispariţie), alături de soliştii corul şi orchestra Operei Române din Cluj.

 

 Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Micul prinț/ Aventură cu un hobbit
Cultural duminică, 14 decembrie 2025, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Micul prinț/ Aventură cu un hobbit

Duminică, 14 decembrie, de la ora 20.05, Radio Cluj și Teatrul Naţional Radiofonic prezintă piesa Micul prinț de Antoine de Saint Exupery....

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Micul prinț/ Aventură cu un hobbit
Roller Coaster Kiss de Ilinca Stihi nominalizat în top 6 la BBC Best European Drama 2025
Cultural joi, 11 decembrie 2025, 14:13

Roller Coaster Kiss de Ilinca Stihi nominalizat în top 6 la BBC Best European Drama 2025

BBC a anunțat miercuri, 10 decembrie, finaliștii la BBC Audio Drama Awards 2025.   Producția Teatrului Național Radiofonic Roller Coaster...

Roller Coaster Kiss de Ilinca Stihi nominalizat în top 6 la BBC Best European Drama 2025
Gala Radio Cluj – o emisiune dedicată excelenței și valorilor moral-creștine care ne țin împreună!
Cultural miercuri, 10 decembrie 2025, 11:12

Gala Radio Cluj – o emisiune dedicată excelenței și valorilor moral-creștine care ne țin împreună!

Radio Cluj a organizat luni, 18 Decembrie 2025, o emisiune-eveniment prin care ne-am propus să celebrăm excelența (educațională, profesională,...

Gala Radio Cluj – o emisiune dedicată excelenței și valorilor moral-creștine care ne țin împreună!
Teatrul Național „Lucian Blaga” pune în scenă o nouă premieră
Cultural marți, 9 decembrie 2025, 12:40

Teatrul Național „Lucian Blaga” pune în scenă o nouă premieră

Teatrul Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca vă invită vineri, 12 decembrie, de la ora 19:00, în Studioul Euphorion, la premiera Umbră pe...

Teatrul Național „Lucian Blaga” pune în scenă o nouă premieră
Cultural duminică, 7 decembrie 2025, 00:00

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Omul invizibil și Războiul lumilor

Duminică, 7 decembrie, de la ora 20.05, Teatrul Naţional Radiofonic prezintă Omul invizibil de H. G. Wells. Adaptarea radiofonică şi regia...

Teatru radiofonic la Radio Cluj – Omul invizibil și Războiul lumilor