Ţiganiada, în premieră la Teatrul Naţional din Cluj

Articol editat de Andreea Leonid, 21 septembrie 2018, 12:35

Ţiganiada, epopeea eroi-comică scrisă de Ion Budai-Deleanu, este pusă în scenă de actorii Teatrului Naţional din Cluj. Publicul este invitat duminică, 23 septembrie, de la ora 19.00, la premiera acestui spectacol.

Textul este adaptat pentru teatru de Cătălin Ştefănescu, iar regia aparţine lui Alexandru Dabija.

Cătălin Ştefănescu a vorbit despre spectacolul Ţiganiada în emisiunea Bună dimineaţa de la Radio Cluj.

Ne-am gândit și când spun ne-am, este vorba despre Alexandru Dabija și despre mine să încercăm să restituim într-o formă digerabilă, ceea ce este Țiganiada, pentru că limba de la 1800 când Budai Deleanu scrie capodopera asta care este în niște haine foarte greu citibile la ora asta.

Țiganiada de la țigani, nume pe care l-am dat acestor oameni, noi, este o alegorie care vorbește despre compatrioții lui Budai Deleanu cărora nu li se putea adresa la vremea respectivă, fără a se solda cu consecințe, adresarea asta directă, așa că a preferat o alegorie în care i-a folosit pe unii despre care se putea râde foarte ușor, adică pe țigani. (Cătălin Ștefănescu)

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.