Microstagiune la Teatrul de Nord

Articol editat de , 6 februarie 2018, 13:00

În intervalul 5-8 februarie, Secția Română și Trupa Harag György din cadrul Teatrului de Nord Satu Mare organizează o microstagiune comună de spectacole.

În acest interval sunt programate şase spectacole, din care trei susţinute de actorii Secţiei Române, iar trei de cei ai Trupei Harag Gyorgy.

Microstagiunea de spectacole este o premieră în istoria Teatrului de Nord, iar elementul de noutate constă în subtitrarea în limba română a spectacolelor jucate în limba maghiară, respectiv în limba maghiară a celor jucate în limba română.

Prin organizarea microstagiunii se doreşte atragerea la Satu Mare a unor profesionişti în domeniu, fiind invitaţi selecționeri de festivaluri și critici de teatru din țară și din Ungaria.

Luni, 5 februarie, în debutul microstagiunii, a avut loc spectacolul cu piesa ALMOST, susţinută de actorii Secţiei Române. Marţi, 6 februarie, sunt prevăzute două spectacole: Nebunul şi călugăriţa – susţinut de actorii Secţiei Române, şi Casa Berdardei Alba, susţinut de Trupa Harag Gyorgy, în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez.

Spectacolul prevăzut pentru miercuri, 7 februarie – Comedia erorilor, va fi susţinut de Trupa Harag Gyorgy, în sprijinul Fundaţiei Hans Lindner.

Microstagiunea se încheie joi, 8 februarie, cu două spectacole. De la ora 17:00. în Sala Studio. Trupa Harag Gyorgy şi Cincisprezece încercări pentru actorie – în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez şi Fundaţiei Hans Lindner – iar de la ora 19:00, în sala mare, Secţia Română şi Iluzii. Toate spectacolele sunt jucate în afara abonamentelor.

PROGRAMUL MICROSTAGIUNII:

MARȚI 6 februarie

Ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio
NEBUNUL ȘI CĂLUGĂRIȚA de Stanislaw Ignacy Witkiewicz, regia Vadas László
Secția Română

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
CASA BERNARDEI ALBA de Federico García Lorca, regia Sorin Militaru
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez Satu Mare)

MIERCURI 7 februarie

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
COMEDIA ERORILOR de William Shakespeare, regia Bocsárdi László
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Asociației Hans Lidner)

JOI 8 februarie

Ora 17.00 – Teatrul de Nord, Sala Studio
CINCISPREZECE ÎNCERCĂRI PENTRU ACTORIE de Tom Dugdale – Hatházi András, regia Tom Dugdale
Trupa Harag György – spectacol titrat în limba română
(în sprijinul Serviciului de Ajutor Maltez Satu Mare și Asociației Hans Lidner)

Ora 19.00 – Teatrul de Nord, Sala Mare
ILUZII de Ivan Vîrîpaev, regia Cristian Ban
Secția Română – spectacol titrat în limba maghiară.

Radio Cluj poate fi ascultat şi online, AICI sau pe telefon: 031 504 0456, apel cu tarif normal.