Ascultă Radio România Cluj Live

Termenul „a te căsători” are multiple origini?

Sintagma “a lega nodul”, care înseamnă “a te căsători” are multe posibile origini.

Termenul „a te căsători” are multiple origini?

Articol editat de cristina.rusu, 8 ianuarie 2015, 15:00

Cea mai timpurie datează din epoca romană, când mireasa trebuia să poarte o cingătoare legată cu noduri. Unii sunt de părere că expresia îşi are originile în acest obicei (mirele, desigur se distra mai târziu cu desfăcutul nodurilor complicate)

S-ar putea ca la originea acestei sintagme să se afle şi ceremonia păgână a legării mâinilor, care se petrecea în Scoţia. În acest ritual tradiţional, mâinile cuplului erau legate cu o sfoară sau o panglică, simbolizând unirea lor eternă.

Acest obicei nu exista doar în Europa. În Africa, în unele ţări, tradiţia cere ca mâinile tinerilor însurăţei să fie legate cu o împletitură de ierburi, ce reprezintă noua lor alianţă, iar în timpul unei căsătorii indiene vedice, mâna miresei este strâns legată de cea a soţului.

În ceremonia budistă din nordul Thailandei, se leagă atât încheieturile, cât şi capetele celor doi miri, pentru a simboliza uniunea minţii şi a trupului.

Cartea Îndrăgostiţilor