Ascultă Radio România Cluj Live

Recunoștința-i floare rară

Expresia „recunoştinţa-i floare rară” este suficient de clară încât să nu aibă nevoie de explicaţii.

Recunoștința-i floare rară

Articol de cristina.rusu, 20 ianuarie 2016, 09:12

De fapt, toate popoarele au zicale cu acelaşi sens. La nemţi, de pildă: „Nichts ist vergesslicher als Dankbarkeit”. Nimic nu se uită mai uşor ca recunoştinţa.

Interesant ar fi de comentat conotaţiile acestei expresii.

Să reamintim, întâi, o zicere de prin părţile Ardealului: „La mulţam nu se dă rest”.

Dacă vrei să recompensezi serviciul pe care ţi l-a făcut cineva, nu te zgârci, fă-o la modul concret, nu cu vorbe goale. Aşa cum notorietatea nu-ţi aduce bani, nici mulţumirile cuiva nu-ţi vor plăti gazul şi curentul.

Ce să mai vorbim despre cei pe care-i miluieşti o dată, de două ori, de nouă ori, iar dacă a zecea oară nu mai poţi – sau nu mai ai chef – să faci pe bunul samaritean, te spurcă de parcă l-ai fi refuzat de fiecare dată. Evident, acest gen de indivizi trăieşte cu convingerea că toată lumea este obligată să-l servească, pe el şi familia lui, pentru simplul motiv că s-a născut şi există.

Chiar ieri am văzut, în troleibuz, un tânăr boschetar – sau o fi fost o tânără, habar n-am, fiindcă murdăria, mirosul cumplit şi obezitatea îi anulaseră caracteristicile sexuale.

În orice caz, respectivul, sau respectiva, cerşea. Ghinionul a fost că nimerise într-un vehicul cu puţini pasageri, dintre care niciunul n-a simţit nevoia să-şi spele din păcate chiar în acel moment. Ei bine, cerşetorul – sau cerşetoarea – s-a lansat într-o serie de înjurături suculente, condimentate cu gesturi care le arătau pasagerilor preţuirea de care se bucură gurile lor în ochii lui. N-am nici o îndoială că cerşetorul în cauză (da, m-am hotărât să-i acord sexul masculin) căpătase de pomană în autobuzele în care urcase mai înainte, dar nu concepea ca noi să nu-i dăm nimic. Aşa că ne-a sancţionat în felul lui.

Alţi cerşetori, mai cu ştaif, nu folosesc măscările ca pedeapsă dacă nu le dai non-stop pomana solicitată. În schimb, un denunţ penal, o bârfă veninoasă eficient plasată, o şopârlă strecurată în urechea cuiva care-ţi poate face rău, astea funcţionează infinit mai bine decât o biată înjurătură.

Din păcate, soluţia pentru a evita asemenea riscuri se află tot într-o expresie: „dacă vrei să ai, nu dai”.

N-ai dat pomană prima dată, nu vei fi bălăcărit nici dacă refuzi a zecea oară.
Sau, în orice caz, vei şterge mai puţine flegme de pe haine.
Timp în care poţi medita asupra uneia dintre cele mai verificate, zicale contemporane: cea care leagă facerea de bine cu mama binefăcătorului.

 

Dan Horea

Radio Cluj se poate asculta și online, AICI.

party
Vorba dulce joi, 12 octombrie 2017, 15:53

A face de petrecanie

Expresia „a face de petrecanie” înseamnă a omorî pe cineva, cu varianta „a-şi face de petrecanie”, a-şi stopa singur...

A face de petrecanie
om bogat om sarac
Vorba dulce luni, 28 august 2017, 15:41

Omul simplu, dar cinstit și cu bun simț

Da, omul acela cântat, lăudat şi compătimit, dat mereu exemplu de păstrător al tradiţiilor şi al sevei neamului. Omul nostru simplu nu are...

Omul simplu, dar cinstit și cu bun simț
limba_romana_apsa
Vorba dulce miercuri, 16 august 2017, 19:12

Limba noastră-i o comoară?

„Limba noastră-i o comoară În adâncuri înfundată Un șirag de piatră rară Pe moșie revărsată.” Sunt primele versuri dintr-o...

Limba noastră-i o comoară?
gladiator roman
Vorba dulce vineri, 28 iulie 2017, 15:15

Circul, mai presus de pâine

În Roma antică, un gladiator a murit la 22 de ani, celebru si adulat. Când i s-a facut inventarul, stupoare: în 3 ani, junele adunase, ca...

Circul, mai presus de pâine
Vorba dulce vineri, 14 iulie 2017, 08:33

„Dacă ai fi în locul lor, şi tu ai face la fel”!

Este fraza care conţine esenţa răului ce ne macină societatea şi economia. Parveniţii nu pot concepe că succesul nemeritat poate provoca şi...

„Dacă ai fi în locul lor, şi tu ai face la fel”!
Vorba dulce duminică, 2 iulie 2017, 10:24

Fiecare pasăre pre limba ei piere

Scandalul de sâmbătă de la Cluj, cu juna actriţă luată pe sus de jandarmi (pe motiv că a refuzat să plece de la un miting pe care-l sabota)...

Fiecare pasăre pre limba ei piere
Vorba dulce marți, 20 iunie 2017, 14:39

Dor de Domnul Trandafir

1. Într-o şcoală clujeană cu pretenţii (deşi posesoare a unui număr remarcabil de derbedei), o dirigintă îşi “sacrifică” unul dintre...

Dor de Domnul Trandafir
Vorba dulce vineri, 16 iunie 2017, 11:32

Fost-ai lele cât ai fost

Fost-ai lele cât ai fost, expresie care se pliază minunat pe realităţile noastre. O teorie des vehiculată afirmă că vremea politicii a trecut,...

Fost-ai lele cât ai fost